"rosen" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• روزن
• روزين
• روسين
• روسن

Esta idea extrema fue propuesta por primera vez en 1935 por el inimitable Albert Einstein y su alumno Nathan Rosen.
.. هذه الفكرة المتطرفة تم إقتراحها لأول مرة عام 1935 بواسطة الفذ ألبرت أينشتين وتلميذه ناثان روزن

Su Señoría, Alex Rosen en la línea privada dice que es urgente.
سيادتك، أليكس روزن على خطك الخاص, ويقول إنه أمرٌ عاجل.

Lo juro por Dios, es la tarjeta que me dio David Rosen.
أقسم أن هذه هي البطاقة التي أعطاني إياها دايفيد روزن.

Se ha propuesto que el Profesor Shabtai Rosen, de Israel, lo reemplace.
ويقترح أن يحل محله البروفيسور شابتاي روزين ممثل إسرائيل.

Con suerte será Martin, en el peor de los casos, Rosen.
أمل ان يكون مارتن، في أسوأ الحالات، روزين

No, pero el Dr. Rosen dice que somos un equipo y que tenemos que ayudarnos.
لا، لكن الدكتور روسين قال نحن نشكل فريق وان علينا مساعده بعضنا البعض

Creo que acabo de matar al senador Sterling. Señor Rosen. Siento llamarle tan tarde.
اظن اني قتلت للتو سناتور ستالرينج. سيد روزن عذرا على الاتصال المتاخر

Discurso del Excmo. Sr. Rosen Plevneliev, Presidente de la República de Bulgaria
كلمة فخامة السيد روزن بليفنيلييف، رئيس جمهورية بلغاريا

El Excmo. Sr. Rosen Plevneliev, Presidente de la República de Bulgaria, pronuncia un discurso ante la Asamblea General.
ألقى فخامة السيد روزن بليفنيلييف، رئيس جمهورية بلغاريا، كلمة أمام الجمعية العامة.

Sra. Rosen, usted será una de ellas.
سيدة روزن ستزحفين عبر هناك صدقينى

Ella llegó al otro lado, Sr. Rosen. ¡Siga la cuerda!
كما قلت لك لقد فعلت كل شىء سيد روزن شد ذلك الحبل

La Sra. Rosen está muerta.
ماتت السيدة روزن لا يمكننا أعادتها للحياة

Rosen me ha comentado que mi caso ha prescrito hace 3 semanas
أخبرني " روزن " بأن قضيتي منتهية منذ ثلاثة أسابيع

Mi madre ni siquiera me devuelve las llamadas, Dr. Rosen.
أمي لا تريد حتى أن تعيد الإتصال بي د. روزن

Estoy en lo de Jeanne, pero no por mucho tiempo, puedo oler la llegada de Rosen.
انا عند جين، لكني لن ابقى طويلا لاني أستطيع أن أشم رائحة وصول روزين

Rosen no se preocupará por lo que haga contigo, mientras te haga hablar.
روزين لن يهتم بما سافعله بك طالما ساجبرك على الكلام

Sabe Rosen, ahora sé como podemos encontrar a Joss Beaumont.
هل تعلم روزين الان انا اعرف كيف اجد جوس بومون

¿Por qué Rosen no te hace entrar y presionar a este chico?
لماذا لا تدع روسين تذهب الى هناك وتضغط على الفتى

Bueno, si Rosen no va a mantener su promesa, lo haré por él.
حسنا ، اذا كان روسين لن يفي بوعده اذن سأفعلها له

Sí, Rosen cree que probablemente ya ha dicho casi todo lo que va a contarnos, así que ¿por qué no vienes a recogerle?
نعم ، يعتقد روسين انه على الارجح قال حول اكبر قدر سيصل اليه لذا لماذا لا تأتي و تقوم بأستباقه؟

Ed Rosen al ritmo de los Gigantes, 760, La Zona.
إيد روسن يعقب على هزيمة الجاينتس, 670 المنطقة الحمراء