"roth" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• روث
• روس
• وروث
• روت

Roth fue el primero de su clase en Annapolis con una hoja de servicios impecable.
وكان روث في أعلى فئة في أنابوليس وتتمتع بسجل خدمة لا تشوبه شائبة.

Está relacionado de alguna manera con mi caso de Roth y Flynn.
لقد كان مرتبطا بطريقة ما مع قضيتي مع روث وفلين

Tiene ahora la palabra el distinguido representante de Suecia, Sr. Roth.
أعطي اﻵن الكلمة لممثل السويد المحترم السيد روث.

Kenneth Roth y Holly Carter, Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos
كينيث روث وهولـي كارتــر، منظمــة رصد حقوق اﻹنسان

Lucy, Henry Roth es el único motivo por el que tiene trabajo.
لوسى ، هنرى روس هو السبب الوحيد لحصولك على وظيفة

Kenneth Roth y Joanna Weschler, Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos
كنيث روث وجوانا ويشلر، منظمة مراقبة حقوق اﻹنسان

Kenneth Roth y Joanna Weschler, Human Rights Watch
كينيث روث وجوانا وشلر، منظمة رصد حقوق الإنسان

La Sra. Roth concluyó propugnando una mayor inversión en la investigación de los datos y la información.
واختتمت السيدة روث كلمتها بالدعوة إلى زيادة الاستثمار في مجال البحوث المتعلقة بالبيانات والمعلومات.

Tengo un negocio importante con Roth no quiero estropearlo.
لدى صفقة مهمة مع هايمن روث و لا أريدها أن تفشل

Vamos, Frankie. Mi padre hacía negocios con Roth. - Lo respetaba.
فرانكى, أنت تعرف أن أبى تعامل مع هيمان روث و احترمه

Roth huye de estos sitios, pero Johnny los conoce todos.
روث العجوز لن يأتي هنا أبداً لكن جونى أولا يعرف هذه الأماكن جيداً

Tranquilo, Sr. Roth, lo llevaremos al hospital.
اهدأ يا سيد روث سنأخذك للمستشفى

Roth escapó. Está en un hospital de Miami.
روث رحل على متن يخت خاص انة فى أحد مستشفيات ميامى

Qué sé que Roth lo engañó que él no sabía que querían matarme.
اخبرة أننى أعلم أن روث خدعة و أنه لم يكن يعرف أنهم كانوا سيحاولون قتلى

Dijo que tú y Roth harían un gran negocio juntos y que habría algo para mí si le ayudaba.
قال أنك و روث ستعقدان صفقة مهمة سوياً و أنه سيعطينى منها شيئاً لو ساعدته

Nuestro amigo y socio, Roth, está en el periódico.
صديقنا و شريكنا هايمن روث ظهرت أخبارة فى الصحف

Vamos, Frankie. Mi padre hacía negocios con Roth. - Lo respetaba.
فرانكى, أنت تعرف أن أبى تعامل مع هيمان روث و احترمة

Tengo negocios con Hyman Roth y no quiero que se me moleste.
لدى صفقة مهمة مع هايمن روث و لا أريدها أن تفشل

Ya sabes que mi padre negoció con Hyman Roth. Le respetaba.
فرانكى, أنت تعرف أن أبى تعامل مع هيمان روث و احترمة

Hyman Roth sobrevive, porque con él sus socios ganaban dinero.
هايمان روس هو الوحيد الباقي لأنة كان دوماً يجعل شركاؤه يربحون

Roth y ella se fueron del club cerca de las 11:30
وغادرت وروث النادي حوالى الساعة 11: 30.

En el Museo de Antropología Walter Roth hay objetos antiguos de la cultural amerindia.
وتُحفظ القطع اﻷثرية الخاصة بثقافة الهنود الحمر في متحف والتر روت لﻷنثروبولوجيا.