Hace mucho tiempo, antes de morir, mi padre hizo negocios con la Roxxon Corporation. | Open Subtitles | منذ زمن بعيد قبل وفاته تشارك أبي في عمل مع شركة "روكسون" |
Sus activos fueron adquiridos por Roxxon Corporation en los 50. | Open Subtitles | لقد تم اكتساب أصولها من طرف شركة روكسون في الخمسينيات |
Esta planta energética de Roxxon cerró hace años por violaciones de seguridad. | Open Subtitles | مصنع روكسون للطاقة هذا أغلق منذ أعوام بسبب خروقات السلامة، لكن |
Las autoridades portuarias dicen que la Refinería Roxxon acaba de explotar. | Open Subtitles | سلطات الميناء تقول ان معمل "روكسون" قد تم تفجيره للتو |
Tengo una bola de diez toneladas de basura de Roxxon con tu nombre en ella. | Open Subtitles | لدي كرة تزن 10 أطنان من مخلفات "روكسون" وتحمل اسمك عليها |
Así que vamos a escanear a todo el personal de Roxxon. | Open Subtitles | لذلك فنحن سنقوم بمسح جميع "موظفي "روكسون |
He mirado la matrícula que sacamos de entre los escombros de Roxxon. | Open Subtitles | لوحة السيارة المعدنية التي استخرجناها "من أنقاض "روكسون |
¿De verdad cree que estuvo implicado en la explosión de Roxxon? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً أنه كان متورطاً في انفجار "روكسون"؟ |
Whitney Frost usó a sus hombres en una instalación de Roxxon que asaltamos. | Open Subtitles | (ويتني فروست) قامت بتوظيف حمايتك في منشأة (روكسون) التى قمنا بمداهمتها |
traído a ustedes por el aceite para motor Roxxon. | Open Subtitles | "يقدمه لكم "روكسون لزيوت المحركات |
Bueno, aquí está lo que queda de Roxxon. | Open Subtitles | "حسناً، هذا ما تبقى من معامل "روكسون |
La SSR está investigando en Roxxon ahora mismo. | Open Subtitles | "الوكالة تبحث الآن في شأن "روكسون |
Jefe, Stark estaba prófugo cuando Roxxon se vino abajo. | Open Subtitles | سيدي. (ستارك) كان هارباً "عندما انفجر معمل "روكسون |
Robar su propia cámara acorazada, vender explosivos, la explosión Roxxon. | Open Subtitles | "وبيع المتفجرات، وتفجير معمل "روكسون |
Como pueden ver en la contrademanda, no solo mi cliente Compañía de Energía Roxxon niega categóricamente cualquier culpa en su diagnóstico, sino que también cita una clara y factible violación de contrato en relación a su decisión de compartir detalles | Open Subtitles | كما ترون في الطعن (فموكلي شركة (روكسون للطاقة تنكر أي ملامة عليها في تشخيصكم |
Roxxon debe defender enérgicamente sus patentes en relación al proceso de extracción y refinamiento del que usted, por admisión, tenía profundo conocimiento. | Open Subtitles | فإن على (روكسون) الدفاع عن براءات اختراعها بخصوص عملية الاستخراج والتنقية والتي طبقًا لعملك كنت على علم بها |
Bueno, no será la primera vez que hemos de infiltrarnos en una instalación de Roxxon. | Open Subtitles | حسنا، وانها لن تكون المرة الأولى للتسلل إلى منشأة (روكسون) |
Ha hecho una extensa investigación sobre Roxxon y todas sus instalaciones. | Open Subtitles | كان لديه بحث مستفيض على (روكسون) وجميع مرافقها |
Hay una lugar en particular de Roxxon a pocas horas fuera de Los Ángeles, el cual creo que sería el más probable. | Open Subtitles | هناك موقع معين ل(روكسون) يبعد بضع ساعات خارج (لوس أنجلوس) أنا أعتقد أنه المكان الأكثر احتمالا |
Dice que Roxxon ha sabido de ese robo las últimas 48 horas. | Open Subtitles | انت تقول لي ان (روكسون) لم تعرف عن هذه السرقة خلال 48 ساعة الماضية |