Ryuzaki, aquí está el Sr. Yagami Light | Open Subtitles | ريوزاكي ، السيد ياغامي لايت هنا |
Ryuzaki tampoco. Él acaba de examinarte para saber la probabilidad | Open Subtitles | ريوزاكي أيضاً كذلك ، إنه يختبرك فقط ليعرف الاحتمالات |
Ryuzaki nos permitirá con sólo hablar en la entrada | Open Subtitles | ريوزاكي سوف يسمح لنا فقط بالتحدث على المدخل |
Ryuzaki dice que quiere tu ayuda para la investigaciòn. | Open Subtitles | لايت ، ريوزاكي يدعيك إلى أن تساعد في فريق التحقيق |
Ryuzaki ya sabe que el primer y segundo Kira se han conocido. | Open Subtitles | ريوزاكي.. استدل بسهولة إلى الرابط بين كيرا وكيرا الثاني |
Ryuzaki. ¿puedes venir un momento? | Open Subtitles | ريوزاكي آسف لإمساكي بك ولكن تعال هنا للحظة |
Envié una señal de socorro, espero que Ryuzaki trate de salvarme. | Open Subtitles | لقد أرسلت إشارة الإستغاثة أرجو أن يحاول ريوزاكي إنقاذي |
Ya entiendo, Ryuzaki puede vernos aquí y trata de salvarnos. | Open Subtitles | فهمت ، ريوزاكي يستطيع أن يرانا وسيحاول إنقاذنا |
Pero Ryuzaki, aunque captures a la persona que está usando el cuaderno, | Open Subtitles | لكن يا ريوزاكي ، حتى لو قبضت على الشخص الذي يكتب الأسماء في المذكرة |
Tal y como están las cosas, lo único que puedo hacer para salvar a Misa es escribir el verdadero nombre de Ryuzaki en mi cuaderno. | Open Subtitles | في هذا الوضع ، ستكون الطريقة الوحيدة لأنقذ ميسا هي أن أكتب اسم ريوزاكي الحقيقي في مذكرتي |
Y Ryuzaki se verá forzado a liberarnos. | Open Subtitles | و ريوزاكي سيجبر على إطلاق سراحنا في النهاية |
Ryuzaki ha caído en las reglas falsas que yo mismo creé. | Open Subtitles | ريوزاكي وقع فريسة القوانين المزيفة التي وضعتها أنا |
Es la misma conclusión de "L", quiero decir... Ryuzaki. | Open Subtitles | هذا نفس استنتاج إل ، أقصد ما وصل إليه ريوزاكي |
¡Ryuzaki! Sé que estuve de acuerdo en encerrarme aquí, pero me he dado cuenta... | Open Subtitles | ريوزاكي ، أعلم بأني طلبت أن أسجن ، لكني حللت ذلك بوضوح الآن |
Han pasado diez días desde el funeral privado de Ryuzaki, parece que nos hemos librado de morir. | Open Subtitles | لقد مر عشر أيام من جنازة ريوزاكي الخاصة ، لذا لا يبدو بأننا سنموت أيضاً |
Hay un artículo sobre Watari, pero no se menciona en ningún momento a Ryuzaki. | Open Subtitles | هناك مقال عن واتاري ، لكن لا يوجد هناك أي إشارة عن ريوزاكي |
He sido capaz de reconstruir el programa de voz que usaba Ryuzaki, por lo que podremos controlar a las fuerzas policiales del mundo igual que antes, pero... | Open Subtitles | استطعت استعادة برنامج الصوت الذي كان يستخدمه ريوزاكي ، لذا فنحن نستطيع قيادة الشرطة حول العالم كما العادة ، لكن |
Si Ryuzaki fue asesinado por enfrentarse a Kira, no me haría mucha ilusión hacer ese papel. | Open Subtitles | إن كان ريوزاكي مات لاعتراضه طريق كيرا ، فأنا لست متحمساً جداً لتلك الفرصة |
Sin embargo, no haré las cosas a la manera de Ryuzaki, poniendo en juego mi vida para lograr algo. | Open Subtitles | لكن ، لن أعرض نفسي للخطر مثل ريوزاكي فقط لمتابعتي للدليل |
Ryuzaki está hablando con el Shinigami. | Open Subtitles | ريوزاكي يأخذ المعلومات من الشينيغامي |