| "Srta. Sabbith, una dama se cierra el botón de arriba. | Open Subtitles | آنسة سابيث السيّدة المُحترمة دائماً تغلق زرّها الأعلى |
| Él es Elliot Hirsch y ella es Sloan Sabbith trabajamos en Atlantis Cable News y queremos que usted, su primer oficial y la demente de su azafata sean los primeros en el avión en saber que nuestras Fuerzas Armadas mataron a Osama bin Laden esta noche. | Open Subtitles | هذا إليوت هيرش وهذه سلون سابيث. نحن نعمل في أخبار أطلانطا. ونحن نريدك مع ضابطك الأول |
| Señorita Sabbith, estoy traduciendo, no está siendo mal representado. | Open Subtitles | آنسة سابيث,أنا أقوم بالترجمة. --إنه لاتتم إسائة تمث |
| "Después de darle información incorrecta a la periodista Sloan Sabbith..." | Open Subtitles | بعد أن قام بتسريب معلومات مغلوطة إلى الصحافية الأمريكية سلون سابيث... |
| - ¿Sabes quién es Sloan Sabbith? | Open Subtitles | -تعرفين من تكون (سلون سابث)؟ |
| O señorita Sabbith. | Open Subtitles | إلى مناداتها بـ سلون أو الآنسة سابيث |
| Te necesito en Sabbith | Open Subtitles | -كاميرا رقم اثنين, ركز على سابيث |
| Sr. Guidry, esta es Sloan Sabbith. | Open Subtitles | سيد جويدري,معك سلون سابيث |
| Te necesito en Sabbith | Open Subtitles | -كاميرا رقم اثنين, ركز على سابيث |
| Sr. Guidry, esta es Sloan Sabbith. | Open Subtitles | سيد جويدري,معك سلون سابيث |
| "Después de darle información incorrecta a la periodista Sloan Sabbith al vocero de TEPCO, Daisuke Tanaka, se le pidió su renuncia." | Open Subtitles | بعد أن قام بتسريب معلومات مغلوطة إلى الصحافية الأمريكية سلون سابيث... المتحدّث الرسمي لشركة طوكيو للطاقة الكهربائية قد طُلب منه الاستقالة هذا اليوم |
| seguido de Sloan Sabbith completando con "Ahora Mismo". | Open Subtitles | و ستلحقها ( سلون سابيث) لتحل الآن أمامكم |
| Soy Sloan Sabbith sustituyendo a Elliot Hirsh. | Open Subtitles | أنا (سلون سابيث) بالنيابة عن (إليوت هيرش) |
| Y entonces Sloan Sabbith y Elliot Hirsch presentaron y yo pretendí estar resfriado. | Open Subtitles | لذلك قامت (سلون سابيث) و (إليوت هيرش) بتقديم التغطية وأنا تظاهرت بإصابتي بالانفلونزا. |
| Jim Harper y Sloan Sabbith. | Open Subtitles | جيم هاربر, سلون سابيث |
| Sloan Sabbith, tú has revisado toda la información en lo que concierne a la Cámara y hablando con los especialistas. | Open Subtitles | ولكن قبل هذا (سلون سابيث) كنتِ تراجعين جميع المعلومات حتى الآن بخصوص مجلس النواب |
| Hola, soy Sloan Sabbith, pregunto por Jacob. | Open Subtitles | مرحباً , معك (سلون سابيث) أتصل من اجل (جايكوب) |
| Pudimos saberlo si nos lo hubieran dicho, pero Sloan Sabbith los descubrió cuando en lugar de descender debido a bajas ganancias, nuestros números subieron porque alguien estaba... | Open Subtitles | الفرق جوهري. كان بالإمكان أن نعرف لو قمتم بإخبارنا. لكن (سلون سابيث) اكتشفت الأمر |
| - Que a veces presenta Sloan Sabbith. | Open Subtitles | -التي تذيعها أحيانا (سلون سابيث ). |
| Estafas del mercado con Sloan Sabbith. | Open Subtitles | "ماركيت ريب أوف" مع (سلون سابث). |
| Sloan Sabbith realizó una entrevista que avergonzó a la cadena. | Open Subtitles | (سلون سابث) أجرت مقابلة محرجة للشبكة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 