| ¡Sabes algo sobre ratas! ¡No mientas! | Open Subtitles | انت تعرف شيئا عن الجرذان, وانت تعرف انك تعرف |
| Y estoy segura de que Sabes algo sobre este hombre, o para quién trabaja. | Open Subtitles | وأنا متأكدة من أنك تعرف شيئا عن هذا الرجل ، أو يعمل لحساب من |
| Abuelo, tú Sabes algo sobre esto, ¿verdad? No. | Open Subtitles | أنت تعرف شيئاً عن هذا يا أبي، أليس كذلك؟ |
| ¿Y tú Sabes algo sobre eso? | Open Subtitles | وهل تعرف شيئاً عن هذا؟ |
| - Yo fui quien les dijo. - ¿ Sabes algo sobre Somalia? | Open Subtitles | أنا من أخبركم - هل تعرف أي شيء عن "الصومال"؟ |
| Pero si Sabes algo sobre Jack Bauer, será mejor que me lo digas ahora mismo. | Open Subtitles | ولكن إذا كنتي تعرفين أي شيء عن جاك باول يجب ان تتكلمي الآن |
| ¿Sabes algo sobre quién lo atacó? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيئ عما من هاجمه ؟ |
| ¿Sabes algo sobre sus padres? | Open Subtitles | ــ لا ألا تعرفين شيئاً عن والديها؟ |
| Elizabeth, ¿sabes algo sobre las experiencias previas a mi reanimación? | Open Subtitles | إليزابيث، هل تعرف شيئا عن التجارب السابقة قبل عملية إحيائي؟ |
| Oye, ¿sabes algo sobre ese profesor Brophey? | Open Subtitles | هاي هل تعرف شيئا عن هذا البروفيسور بروفي؟ |
| ¿Cómo es que Sabes algo sobre física? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف شيئا عن الفيزياء ؟ |
| ¿Sabes algo sobre el Medio Oriente? | Open Subtitles | كنت تعرف شيئا عن الشرق الأوسط؟ |
| ¿Sabes algo sobre la Ley de los Cinco? | Open Subtitles | هل تعرف شيئا عن قانون الخمسات؟ رقم |
| Él está lesionado. ¿Sabes algo sobre fútbol? | Open Subtitles | إنه مصاب هل تعرف شيئاً عن كرة القدم؟ |
| ¿Sabes algo sobre el hombre que construyó esta casa? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً عن الرجُل الذي بناه؟ |
| ¿Cómo sé que Sabes algo sobre esto? | Open Subtitles | كيف أتأكد من أنك تعرف شيئاً عن... هذا؟ |
| ¿Sabes algo sobre esto? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً عن هذا ؟ |
| ¿Sabes algo sobre la dinámica de carga, o de la medición de la integridad en estructuras? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن الحاملات الديناميكيات؟ قياس السلامة الهيكلية؟ |
| ¿crees que Sabes algo sobre chicas? | Open Subtitles | هاي جو جاي هيي , هل تعرف أي شيء عن الفتيات ؟ |
| ¿Sabes algo sobre la religión de los cuáqueros? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن الكويكرز؟ ديانة الكويكرز؟ |
| - ¿Sabes algo sobre su hijo? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن أولادها؟ |
| - ¿Sabes algo sobre él? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيئ عنه؟ |
| No, es sólo que Sabes algo sobre esta mujer. | Open Subtitles | بدا وكأنك تعرفين شيئاً عن هذه المرأة |
| ¿Sabes algo sobre esta ciudad? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيئ عن هذه المدينة؟ |
| ? Sabes algo sobre los archivos de metadatos? | Open Subtitles | هل تعرف أي شئ عن ملفات البيانات المتغيرة ؟ |
| ¿Sabes algo sobre anillos de boda? | Open Subtitles | أتعرفين شيئاً عن خواتم الزواج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 