| Parece que sabes mucho sobre medicina y tecnología para ser jefe de seguridad. | Open Subtitles | يبدو إنّكَ تعرف الكثير عن الطب و التقنيات بالنسبة لمدير أمن |
| Parece que sabes mucho sobre nuestra familia. | Open Subtitles | تبدو أنك تعرف الكثير عن عائلتنا |
| sabes mucho sobre el arte, pero en el negocio, mi amigo no iras demasiado lejos | Open Subtitles | تعرف الكثير عن الفن ، لكن في التجارة لا تفهم أي شيء |
| Me han dicho que sabes mucho sobre la historia de los Halliwell. | Open Subtitles | هل يمكن القَول أنكِ تعرفين الكثير عن عائلة، الهالوويل؟ |
| "Terminé con Arianna." No sabes mucho sobre relaciones, ¿verdad? | Open Subtitles | أوو، لا تعرفين الكثير عن المواعدة،، أليس كذلك؟ |
| Sabes que sí. sabes mucho sobre procedimientos bancarios. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى كذلك يبدو أنك تعلم الكثير عن إجراءات البنوك |
| - ¿Así que sabes mucho sobre música? | Open Subtitles | -إذا تعرف الكثير عن الموسيقى ؟ |
| Bueno, Nayako me contó sobre ti y dice que sabes mucho sobre los Yakuza. | Open Subtitles | بفضل "ناياكو"، لقد سمعت الكثير عنك هي تقول أنك تعرف الكثير عن "الياكوزا" |
| sabes mucho sobre gente como yo. | Open Subtitles | أنت تعرف الكثير عن الأناس مثلي |
| Sí que sabes mucho sobre sangre. | Open Subtitles | جليّ أنّكَ تعرف الكثير عن الدم |
| ¿Tú sabes mucho sobre la familia? | Open Subtitles | انت تعرف الكثير عن العائله |
| Tu sabes mucho sobre gatos salvajes? | Open Subtitles | أنت تعرف الكثير عن القطط البريه |
| Sé que sabes mucho sobre cosas ocultas, y, bueno, estaba este símbolo raro en la grava donde se encontraron los cuerpos. | Open Subtitles | اعرف انك تعرف الكثير عن الاشياء الغامضه وايضا ...وكان ذلك ال وكان ذلك الرمز العجيب والاثر |
| Puede que pienses que no sabes mucho sobre tu padre... pero tienes más en común de lo que imaginas. | Open Subtitles | قد تعتقد أنّك لا تعرف الكثير عن والدك... لكنْ بينكما قواسم مشتركة أكثر ممّا تعتقد |
| Bueno, seguro sabes mucho sobre este tema. | Open Subtitles | حسنا، أنت بالتأكيد تعرف الكثير عن هذا |
| sabes mucho sobre cómo se muere la gente. | Open Subtitles | أنت تعرف الكثير عن كيفية موت الناس. |
| sabes mucho sobre mi manguera para ser alguien que no la ha cogido. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرفين الكثير عن خرطومي بالنسبة لشخص لم يأخذه |
| No sabes mucho sobre las Luces, ¿verdad? | Open Subtitles | لعلّي أستطيع فأنتِ لا تعرفين الكثير عن الهامسة |
| Supongo que tú sabes mucho sobre eso. ¿Qué significa eso? | Open Subtitles | أعتقد إنكِ تعرفين الكثير عن هذا. |
| sabes mucho sobre esta escuela para ser un invitado de conferencia. | Open Subtitles | يبدو أن تعلم الكثير عن هذه المدرسة بالنسبة لاستاذ مضيف |
| Parece que sabes mucho sobre esto para alguien que es inocente. | Open Subtitles | يبدو انكِ تعلمين الكثير عن هذا بالنسبة لشخص بريء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 