"sabes nada de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تعرف شيئاً عن
• تعرف شيئا عن
• تعرف أي شيء عن
• تعرفين شيئاً عن
• تعلم شيئاً عن
• تعرفين أي شيء عن
• تعرفين أيّ شيء
• تعرف شيء عن
• تعرف اي شيء
• تعرف أي شئ عن
• تعرف أي شيء حول
• تعلم أي شيء
• تعلمين أي شيء
• تعرفين شيئًا عن
• يوجد أخبار عن

Ve con Naomi y dile que tú no sabes nada de cómo hacer el amor...
اذهب لناعومي و أخبرها بأنك لا تعرف شيئاً عن إقامة علاقة, الجنس, نعم

¡Idiota! ¡Sapo decapitado! ¡No sabes nada de caballos!
أيها الغبى الأحمق الا تعرف شيئاً عن الخيول

No sabes nada de los sentimientos, naturales o no.
أنت لا تعرف شيئا عن المشاعر. طبيعية أو غير طبيعية.

¿Por qué compraste una computadora cuando no sabes nada de ella?
لماذا تشتري جهاز كمبيوتر عند كنت لا تعرف أي شيء عن ذلك؟

Habrá alguna evidencia que probará sin lugar a dudas que no sabes nada de computadoras.
سيكون هناك دليل يثبت بلا شك أنّك لا تعرفين شيئاً عن أجهزة الكمبيوتر

No es cierto. Yo soy Neptuno. Tú no sabes nada de mi trabajo.
كلا، أنا من يقوم بهذا وأنت لا تعلم شيئاً عن عملي

Sara, eres una ingeniera excelente pero no sabes nada de política.
سارة ، أنتي مهندسة مبدعة ولكنك لا تعرفين أي شيء عن السياسة

Realmente no sabes nada de baloncesto, ¿verdad? ¿Qué ha pasado?
أنتِ حقاً لا تعرفين أيّ شيء عن كرة السلة , هاه ؟ ما العيب ؟

No es una buena idea. No sabes nada de niños.
لا أظن أن هذه فكرة صائبة لا تعرف شيئاً عن العناية بالأطفال

Doug, no sabes nada de mi matrimonio. A Karla no le importa.
انت لا تعرف شيئاً عن زواجي وكارلا لا تعترض

No sabes nada de esta chica aparte de que la mataron.
أنت لا تعرف شيئاً عن هذه الفتاة عدا أنها أودت بنفسها إلى الموت

Víctor, no sabes nada de derecho civil.
اوه فيك, انت لا تعرف شيئا عن القانون المدنى

Tú no sabes nada sobre mi novia, y no sabes nada de mi vida así que...¿que tal si lo dejas quieto y te mantienes lejos de mi cara?
لا تعرف شيئا عن صديقتي و لا تعرف شيئا عن حياتي إذن ماذا عن أن تتركني وحيدا و تبقى بعيدا عن وجهي

Ves, por esto no sabes nada de nada.
انظر، هذا هو السبب في أنك لا تعرف أي شيء عن أي شيء.

Tú no sabes nada de asesinatos, bastardo mentiroso, fúmate algo.
أنت لا تعرف أي شيء عن أي جريمة يا ابن الكلب الكاذب. اذهب وحشش

Obviamente, no sabes nada de computadoras
واضح أنّك لا تعرفين شيئاً عن أجهزة الكمبيوتر

¡No sabes nada de esa mujer!
انت لا تعلم شيئاً عن هذه المرأة

No sabes nada de mi vida, y lo que he desperdiciado.
أنت لا تعرفين أي شيء عن حياتي و ما ضيعته

Insistes en describir los tormentos del amor. Cuando claramente no sabes nada de ellos.
كنتِ تصرين على وصف عذاب الحب لكنكِ بوضوح لا تعرفين أيّ شيء عنه.

No sabes nada de motores. ¡Aléjate de él!
انت لا تعرف شيء عن هذه المحركات ابقي بعيدا عنه حسنا

Te gusta escribir sobre duques y duquesas... pero no sabes nada de ellos.
تحب ان تكتب للدوقات و ازواجهن مع انك لا تعرف اي شيء عنهم

Tú no sabes nada de Buffy. Yo se lo que ella necesita.
أنت لا تعرف أي شئ عن بافي أعرف ما تحتاجه

¡Ni siquiera tu sabes nada de tu relación!
حتى لو كانت تجلس بجانبها في قاعة الدراسة أنت لا تعرف أي شيء حول العلاقة الخاصة بك إيضا

Richard, no sabes nada de las mujeres, ¿eh?
ريتشارد، أنت لا تعلم أي شيء عن المرأة أليس كذلك؟

No, no, no. La verdad es que no sabes nada de él.
لا , لا , ,لا لتقال الحقيقة بالتأكيد لا تعلمين أي شيء عنه

Pero no sabes nada de necesitar amigos.
أم أنك لا تعرفين شيئًا عن الحاجة لأصدقاء

¿Aun no sabes nada de Alana?
لا يزال لا يوجد أخبار عن ألانا