Sacha Baron Cohen sería otro ejemplo. | Open Subtitles | انا اقول انه ساشا بارون كوهين سيكون واحدا آخر، وأفترض. |
¿Lo ves y te inspiras en él, en Sacha Baron Cohen? | Open Subtitles | هل مشاهدة له، وهل تأخذ الإلهام من ساشا بارون كوهين؟ |
El proyecto de Sudamérica se realizó en la selva amazónica de Yana Yacu Sacha, en el Ecuador. | UN | أما مشروع جنوب أمريكا فقد تم تنفيذه في غابة " يانا ياكو ساشا " الأمازونية في إكوادور. |
En el Ecuador, el proyecto Yatan Yacu Sacha trata de recuperar los conocimientos indígenas con miras a la conservación de los ecosistemas y la diversidad biológica de la selva amazónica de Yana Yacu Sacha. | UN | وفي إكوادور، يهدف مشروع " ياتان ياكو ساشا " إلى استعادة معارف السكان الأصليين لحفظ النظم البيئية والتنوع الإحيائي في غابة " ياتان ياكو ساشا " الأمازونية. |
¿Conoces aquella anécdota de Sacha Guitry y su primera mujer? | Open Subtitles | هل تعرفين قصة (ساشا جيتري) وزوجته الأولى؟ |
¡Cariño! Sacha ha llamado. | Open Subtitles | حبيبي ساشا اتصل. |
Yo soy Sacha, él es Patrice y Maestro Alexei. | Open Subtitles | أنا (ساشا)، هذه (باتريس)، والسيد (أليكسي) |
¿Eso significa que Sacha abrió su jaula por su cuenta y también las otras? | Open Subtitles | إذن هذا يعني بأن (ساشا) قام بفتح قفصه والأقفاص الأخرى كذلك؟ |
¿Exactamente cuál es la naturaleza de la investigación que hacen con Sacha? | Open Subtitles | ماهي بالضبط طبيعة البحث الذي تجريه على (ساشا)؟ |
¿Hay algo que puedas recordar que pueda ayudarnos a averiguar lo que está pasando con Sacha? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تستطيع تذكره ربما قد يساعدنا على معرفة ما الذي يحدث مع (ساشا)؟ |
Control Animal tiene todo oficial disponible haciendo una búsqueda de Sacha. | Open Subtitles | قامت مراقبة الحيوان بإرسال كل موظف متاح (لعمل شبكة بحث لـ(ساشا |
Un dardo tranquilizante oficina de Control Animal le dio a Sacha. | Open Subtitles | الإبرة المسكنة لموظف مراقبة الحيوان (قد أصابت (ساشا |
Parece que el oficial le causó una herida mortal a Sacha | Open Subtitles | (يبدو بأن الضابط الحق ضرراً قاتل لـ(ساشا |
Lo que significa que Sacha fue asesinada en otra parte. | Open Subtitles | وهو ما يعني بأن (ساشا) قُتِل في مكان آخر |
También significa que Sacha no pudo haber atacado al oficial de Control Animal. | Open Subtitles | ويعني أيضاً بأن (ساشا) لم يهاجم ضابط مراقبة الحيوان |
Sí, de algún modo, Nesic se las arregló para hacer las dos amígdalas de Sacha crecer al doble. | Open Subtitles | أجل، بطريقة ما تمكن (نيسيك) من صنع أميقدالتين لـ(ساشا) بضعف حجميهما الطبيعي |
Así que tal vez Nesic escenificó el escape de Sacha para obstaculizar nuestra investigación. | Open Subtitles | (لذا ربما قام (نيسيك) بتنظيم عملية هروب (ساشا ليعيق تحقيقاتنا |
Mató a Sacha y plantó el cuerpo y salió del radar. | Open Subtitles | قام بقتل (ساشا) ووضع الجثة ومن ثم إنتهت الشبكة |
Mañana, a las 10, frente a la tumba de Sacha Guitry. | Open Subtitles | غدا، في الـ10 صباحا، أمام ضريح (ساشا جيتري). |
Sí, Sacha, ¿algo nuevo? | Open Subtitles | ـ مرحبا ، (ساشا)، أي أخبار؟ ـ لقد دعوت صديقي، كل شيء استقر. |
La hermana de Trudy, Sacha. | Open Subtitles | أخت ترودي، وساشا. |