"saffron" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سافرون
• زعفرانة

No, en realidad Saffron es muy solitaria.
لا، في الواقع سافرون تحب العزلة.

Ok, Jennifer, tú serás la próxima... Saffron!
حسنا، جنيفر عليك أن تكوني سافرون الجديدة

Y aún eres tan bonita, Saffron.
وأنتِ لا تزالين جميلة جدا سافرون.

Así que ésta es la pequeña Saffron, ah?
إذا هذه هي السيدة سافرون الصغيرة ؟

Hola, Saffron.
مرحباً ، يا زعفرانة

Ok, cuando estés lista, Saffron.
حسنا، في أي وقت تكونين جاهزة سافرون.

Vas a ser una estrella, Saffron.
ستكونين نجمة، سافرون . نجمة.

Yo ví las cosas que hizo a Saffron.
رأيت ما فعلت هذه الأشياء بـ سافرون.

Ese pájaro voló lejos, como Saffron.
طار ذلك الطير بعيدا، مثل سافرون

Cada vez que cierro los ojos veo a Saffron muerto en el piso de mi cocina.
فى كل مرّة أغلق فيها عينيىَ, أرى (سافرون) ميّتاً على أرضيةِ مطبخِي!

Habló con Dondo acerca de que Ima y yo hiciéramos algo con las hermanas Saffron, pero lo rechacé.
هو تحدّث إلى (دوندو) عن (إيما) وأنا أقوم بعمل شيئٍ مع بنات (سافرون) ولكنني إنتهيت...

Dijo que quería usar mi éxito en ventas, "Chicas de la Hermandad Saffron".
قائلاُ أنه بحاجة إلى إستخدام أفضل بائعة من نادي النساء لبنات (سافرون)؟

Me alegra ver que las hermanas Saffron siguen juntas.
تسعدني رؤية أن الأخوات سافرون) لا تزلن معاً)

¿Esta es Saffron Nelson?
أهذه هي سافرون نيلسون؟

Oh Dios mío, Saffron.
يا إلهي، سافرون.

Recuerdas a Saffron Nelson,
هل تذكرين سافرون نيلسون،

Me llamo Saffron Nelson.
اسمي سافرون نيلسون.

La inolvidable Saffron Nelson.
التي لا تنسى سافرون نيلسون.

- En Saffron Hill. A los merceros.
ـ سافرون هيل ، درابرز

Conocí a uno de ellos a través de los productores de Saffron.
قابلت أحدهم من خلال (منتجو (سافرون

Saffron, ¿de quién es este dibujo?
زعفرانة ، لمن يكون هذا الرسم؟