"salami" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• السلامي
• سلامي
• السجق
• سلامى
• هناك ليمون
• من النقانق

Muy bien, una gran sonrisa, y finjo que no estoy oliendo salami y Aqua Velva.
حسنا ,ابتسامة عريضة واتظاهر باني لا اشم رائحة لحم السلامي وعطر مابعد الحلاقة

Lo siento, no estoy haciendo una bomba de salami lo suficientemente rápido para usted.
أنا آسف لأني لست صنع قنبلة من السلامي بسرعة كافية بالنسبة لك.

Este salami es bueno, pero no tanto.
هذا السلامي جيد، لَكنَّه لَيسَ ذلك الجيدِ.

Sargento Mayor Wa ' il salami, 1980, Latakia
الرقيب الأول وائل سلامي مواليد 1980 اللاذقية

Dices que tu nombre es el salami de betty, ¿verdad?
أوه ، لقد قلتِ بأن إسمكِ كان بيتي سلامي ، صحيح ؟

¡Mi canario tiene mas cerebro que tu! Embutido de salami.
مخ عصفورتى الكنارى اكبر من مخك يا قطعة السجق الاجوف.

2 h. y 23 min. con los huevos con salami en "Red Apple"
ساعتين و23 دقيقه سنحصل علي السلامي والبيض عند التفاحه الحمراء

Y el dueño ha quitado el salami de dos pies de la vitrina.
الرجل فقط أَخذَ قدمَينَ السلامي خارج النافذةِ.

Ese salami la mantendrá ocupada hasta que llegue a mi auto.
ذلك خيطِ السلامي يَجِبُ أَنْ يَبقيها المشغولة حتى أنا يُمْكِنُ أَنْ أَصِلَ إلى سيارتِي.

Mi papá es un poco terco. - Una vez lanzó un salami a un cliente.
ابي مزاجه سيء, ذات مرة رمى السلامي على الزبون

Me encuentra bastante caballeroso, y con suerte, pronto será la principal sospechosa en el caso del salami desaparecido.
وَجدتْني تماماً الرجل المحترم، وبأيّ حظّ، قريباً هي سَتَكُونُ المشتبه بهَ الرئيسيةَ في الحالةِ السلامي المفقودِ.

¡Porque hay más de un tipo de salami!
لانه تبين أن هناك أكثر من نوع واحد من السلامي

¡Salami picante, salami dulce! ¡Hay de todos tipos!
سلامي الحار، سلامي الحلو، جميع أنواع السلامي

Le voy a mandar una canasta de regalo con salami extra sofisticado.
سأرسل له سلّة هدايا مع ″سلامي″ إضافيّة فاخرة

Huelo a salami y a tapenade de olivas negras.
مممم ، انااشم رائحة سلامي ، الزيتون الاسود .

Eso es salchicha, no salami, mucha gente las confunde.
هذه نقانق تحفظ دون تبريد وليست "سلامي"، يلتبس ذلك على الكثيرين

Caray! Qué estás haciendo? Es un salami!
يا ألهي ماذا تفعل, أنه سمك سلامي

- ¿Sí? - salami normal está bien.
الـ″سلامي″ المُعتاد سيكون جيّداً - فهمت -

"Barone disfruta sándwich salami".
محرر النيوزداي راي بارون يستمتع بساندويش السجق

Supongo que podrías colgar algo de salami.
لكنني أخمن أنه يمكنكما دائماً تعليق السجق

Si experimentas alegría comiendo un sandwich de salami, entonces hazlo.
إذا واجهت الفرح بتناول شطيرة سلامى ، افعلها.

- no tengo torta pero si salami - abuela, vamos!
- قد نفذ مني الكيك و لكن هناك ليمون - الجدة، هيا!

Hay más salami si te apetece.
هناك الكثير من النقانق اذا اردتِ