Son momentos extraños, y la amenaza de Samaritan no debe ser subestimada. | Open Subtitles | تلك أوقات غريبة, ولا يجب الاستهانة بالتهديد الذي يمثله السامري. |
Samaritan es una verdadera inteligencia artificial. | Open Subtitles | السامري هو صحيح الذكاء الاصطناعي. |
Pero a pesar de los heroicos esfuerzos, el esposo y padre de tres fue declarado muerto en el hospital Good Samaritan. | Open Subtitles | ولكن بالرغم من الجهود البطولية لانقاذ زوج واب له ثلاثة أطفال إلا أنه تم الاعلان عن وفاته في مستشفى السامري الصالح |
Pero en lugar de virus, Samaritan lo estaba usando para buscar a la máquina. | Open Subtitles | بدلاً من أن يبحث السامريّ لكن عن الفيروسات كان يبحث عن الآلة |
Apuesto a que tu amigo al final me dará a Samaritan. | Open Subtitles | أراهن ان صديقك سيعطيني السامرية في نهاية المطاف |
El congreso cerró Samaritan en el 2005, destruyó el código... no existe. | Open Subtitles | الكونغرس اغلق مشروع السامري في عام 2005 تدمير رمز لم يكن موجودا |
Desaparecieron dos discos duros durante la eliminación de Samaritan. | Open Subtitles | اثنين من محركات الأقراص اختفيا خلال تطهير السامري |
El día en que acabaron con Samaritan. | Open Subtitles | اليوم الذي تم إيقاف فيه السامري. |
Arthur, necesito que consideres lo que podría suceder cuando esa puerta se abra, cómo podrían abusar de Samaritan. | Open Subtitles | آرثر، ولست بحاجة لك أن تنظر في ما يمكن أن يحدث عندما يفتح هذا الباب كيف يمكن السامري ستسوء معاملته |
Pero estas personas de ahí fuera... si consiguen tu Samaritan, le harán daño, lo encarcelarán, lo esclavizarán, y lo usarán para esclavizar a otros. | Open Subtitles | ولكن هؤلاء الناس خارجا اذا حصلوا على السامري الخاص بك سوف يضر ذلك، سجن ذلك، استعباد ذلك، |
Quizá deberías estar más preocupado por lo que pasará cuando Samaritan esté en linéa que por lo que le pase a un conserje. | Open Subtitles | ربما يجب عليك أن تكون أكثر قلقا. حول ما يحدث عندما السامري يأتي عبر الإنترنت. من حول ما يحدث لبعض عاملي النظافة. |
Ahora a cambio de todo lo que sabes sobre el sistema Samaritan y las personas que están intentando construirlo, | Open Subtitles | الآن التبادل عن كل ما تعرفيه. عن نظام السامري. والشعب, التي تحاول بناء عليه. |
luego que el Samaritan esté en línea, mucha gente será asesinada. | Open Subtitles | بعد ان يأتي السامري عبر الإنترنت، و الكثير من الناس ستقتل |
Sobre eso... no te equivocas sobre la amenaza que Samaritan representa. | Open Subtitles | من اجل ذلك أنت لست مخطئ بشأن التهديد الذي يشكله السامري. |
Justo cuando Decima está decidida a que Samaritan comience a operar. | Open Subtitles | تماماً عندما قامت ديسيما بوضع برنامج السامري قيد التشغيل. |
McCourt debe de suponer una amenaza para Samaritan. | Open Subtitles | يبدو أن ماكارت يشكل تهديد على برنامج السامري. |
Greer está posicionando a Samaritan para reemplazar la máquina. | Open Subtitles | السيد غرير يعمل حاليا على استبدال الآلة ببرنامج السامري. |
Sí, está en una posición única para eliminar cualquier obstáculo legislativo para Samaritan. | Open Subtitles | نعم, إنه في منصب فريد, يخوله إزالة أي عوائق تقف في طريق مشروع السامري. |
Si esto es Samaritan, tiene un blanco en su espalda. | Open Subtitles | السامريّ إذا كان هذا من عمل فقد تم تحديده كهدف |
El Samaritan original fracasó porque no existía un chip lo suficientemente rápido para ejecutarlo. | Open Subtitles | السامرية الأصلي تحطمت لأن رقاقة سريعة بما يكفي لتشغيله لم يتم بناؤه حتى الآن. |
El lugar estará lleno de agentes de Samaritan. Y tú eres la número uno en su lista. | Open Subtitles | المكان سوف يكون مليئًا بعملاء السميرتن وأنت الرقم 1 على قائمتهم |
Quisiera conseguir algo de Ceftriaxone y no puede ser a través del Samaritan. ¿De veras? | Open Subtitles | أحاول الحصول على محلول وريدي ولا يمكنني " الحصول عليه عبر مشفى "سامارتان |
Hola. Sí, vengo del hospital Samaritan. Estoy verificando un paciente. | Open Subtitles | "نعم انا من مستشفى "سامارتين جئت للإطمئنان على مريض |