| Encuentren algunos hombres desconocidos para los Sanno que ayuden a esos dos. | Open Subtitles | جِد بعض الرجال غير المعروفين لعائلة سانو ليساعدوا هؤلاء الاثنان |
| Pero él no nos dejó opción. Conspiró para terminar con los Sanno. | Open Subtitles | ولكن لم يكن لدينا خيار, قام بالتآمر لأخذ عائلة سانو |
| Ustedes dos estaban trabajando juntos contra el clan Sanno. | Open Subtitles | انتما الاثنان كنتما تعملان ضد عائلة سانو |
| El escándalo de los medios sobre Sanno lo relaciona al caso de corrupción del Ministro de Tierras. | Open Subtitles | ولكن هناك ضجة بالإعلام بخصوص علاقات عائلة .سانو بقضية فساد وزارة الأراضي |
| Como el segundo al mando de los Sanno, Ishihara hizo la construcción de las conexiones. | Open Subtitles | كالرجل الثاني بعائلة سانو, قام ايشيهارا بالاتصالات بخصوص عمليات البناء |
| Los Sanno son más que una organización yakuza, ahora con sus incursiones en la política. | Open Subtitles | عائلة سانو الآن أكثر من مجرد ياكوزا, بغزوها عالم السياسة |
| Los Sanno nos la deberán, si todo esto resulta. | Open Subtitles | عائلة سانو ستدين لنا إذا مر كل هذا بشكل جيد |
| El Capitán bromeaba sobre los Sanno desde que tú te nos uniste. | Open Subtitles | مزح النقيب بشأن نمو عائلة سانو منذ انضمامك لنا |
| Los Sanno tienen rienda suelta ahora... | Open Subtitles | ..في الفترة الأخيرة عائلة سانو اصبحت بدون لجام يوقفها ,يستغلون أموال الضرائب |
| Mis superiores están machacándonos por el hecho de que los Sanno se están expandiendo. | Open Subtitles | رؤسائنا يضايقوننا بخصوص تضخم عائلة سانو بهذا القدر |
| Los Sanno han crecido desde que Kato tomó el cargo. | Open Subtitles | عائلة سانو تضخمت منذ استلام كاتو قيادتها |
| El conflicto que ustedes tenían lo causó el comportamiento egoísta de la familia Sanno. | Open Subtitles | ..سينباي, النزاع الذي كان بينكما كان سببه هو التصرفات الأنانية من عائلة سانو |
| Brindemos con ellos y libremos la guerra contra los Sanno. | Open Subtitles | لنشرب معهم ولنقم بتلويح راية الحرب ضد عائلة سانو |
| Los Sanno y los Hanabishi están secretamente aliados. | Open Subtitles | كيمورا, عائلة سانو و هانابيشي حلفاء بالسر |
| Él me dijo que a Fuse no le agradan mucho los Sanno. | Open Subtitles | أخي ناكاتا أخبرني بأن السيد فوسي يكره عائلة سانو بشكل كبير |
| ¿Ustedes quieren que nos vayamos a la Guerra contra los Sanno? | Open Subtitles | تريد لعائلة هانابيشي و سانو بأن يدخلوا بحرب؟ |
| Hicimos un pacto con los Sanno ¡antes de que te saliera tu primer bello púbico! | Open Subtitles | قمنا بعقد إتفاقية مع عائلة سانو قبل ! أن تحضى بأول شعرة عانة |
| Ellos empezarán una pelea con los Sanno. | Open Subtitles | سيقومون ببدأ حرب ضد عائلة سانو |
| Así que no será Otomo, será Hanabishi vs Sanno. | Open Subtitles | إذا لن تكون المعركة بين أوتومو وعائلة سانو ستكون بين عائلة هانابيشي و سانو |
| ¿Quién hizo crecer a esta magnitud a los Sanno? | Open Subtitles | من الذي جعل عائلة سانو تكبر إلى هذا الحد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 