La amistad entre Rothstein y Nicky Santoro podría impedir que Rothstein continuara en el casino. | Open Subtitles | هل ستؤدي صداقة روذستين لزعيم الجريمة المنظمة نيكي سانتورو |
Hola. Rick Santoro. Hola. | Open Subtitles | أهلاً ريك سانتورو, أهلاً ريتشارد سانتورو |
Mis amigos, Cyrus. Todos aman a Rick Santoro. | Open Subtitles | الاصدقاء يا سايروس الجميع يحبون ريك سانتورو |
El Alcalde agradeció a Santoro Por sus esfuerzos denodados... para salvar a Julia Costello... | Open Subtitles | العمدة يقدم شكر الجماهير الى سانتورو على جهوده الكبيرة مناصفةً مع جوليا كاستيللو |
El policía héroe Richard Santoro tomó un merecido descanso junto a su hijo. | Open Subtitles | الشرطى البطل ريتشارد سانتورو أخذ أجازة مستحقة من عمل الشرطة اليوم مع إبنه |
El momento de fama de Richard Santoro desató una tormenta... al sur gira legaciones de corrupción. | Open Subtitles | ها هو أهمية ريتشارد سانتورو فى عيون العامة أنتجت تقلبات غير متوقعة هذا الأسبوع00 |
Santoro no hizo comentarios sobre los informes... que provienen de fuentes del departamento de policía y otras. | Open Subtitles | سانتورو لا يريد أن يعلق على هذه التقارير التى جاءت من مصادر عديدة من قسم الشرطة و أماكن أخرى إبتسم يا ريكى |
Estamos frente a los tribunales esperando... a Richard Santoro que acaba de ser procesado por cargos-- | Open Subtitles | نحن ننتظر هنا خارج المحكمة العليا لمقاطعة أطلانتا ريتشارد سانتورو الذى يحاكم لتوه على التهم التى نتجت عن الحوادث000 |
Haremos las preguntas que Santoro no quiere hacer y si no funciona, haremos las entrevistas a los policías descontentos, ella no será la más lista. | Open Subtitles | سنسأل الأسئلة التى لا تريد سانتورو طرحها و اذا لم ينفع ذلك سنقوم بمقابلات الشرطة الحانقين |
De acuerdo, publica un intento de localizar a la agente Santoro. | Open Subtitles | حسنا لتحاويل تحديد موقيع العميلة سانتورو |
Me tenía a mí, Nicky Santoro, su mejor amigo, cuidándolo y tenía del brazo a Ginger, la mujer que amaba. | Open Subtitles | انا "نيكي سانتورو" ,صديقة الحميم و حارسة الشخصي و كانت جنجر المرأة التي أحبها معة |
¡Nicky Santoro te pegó los cuernos! ¡Ahora me apoya él! | Open Subtitles | أنا أضاجع نيكي سانتورو إنه راعيي الجديد |
- Detective. Detective Santoro. | Open Subtitles | السيد سانتورو المحقق, المحقق سانتورو |
Jeanne Santoro, esposa de Vidal, a 5 años con 2 con condicional. | Open Subtitles | "جين سانتورو)، زوجة (فيدال))، بخمس سنوات، مع وقف التنفيذ سنتين." |
Ha contactado con la agente especial Elizabeth Santoro. | Open Subtitles | انت مع العميلة الخاصة اليزابيث سانتورو |
Soy el Detective Santoro. | Open Subtitles | أنا المحقق سانتورو |
Hoy, Richard Santoro, el nuevo policía héroe de Atlantic City... recibió un premio al valor de manos del Alcalde Frank Sanchini. | Open Subtitles | اليوم، فى متنزه " برايتون " ريتشارد سانتورو أحد أبطال الشرطة الجدد لمدينة أطلانتا يتسلم وسام شجاعة خاص لموقفه البطولى من العمدة " فرانك سانشينى " 0 |
También están Gerardo "Gerry" Torciano y Faustino "Doc" Santoro, que creo lleva ventaja. | Open Subtitles | لديك أيضاً (جيراردو "جيري" تورسيانو) وأيضاً (فاستينو "دوك" سانتورو) الذي أعتقد أنه القائد |
¿El senil de Doc Santoro usa a uno de mis hombres como distracción? | Open Subtitles | أيستخدم ذلك العجوز (دوك سانتورو) أحد رجالي كوسيلة للتسلية؟ |
Sí, quizá le dispararon al hijo de Frankie Santoro anoche. | Open Subtitles | نعم,نجل (فرانكي سانتورو) ربما يكون قد أُطلق النار عليه ليلة أمس |