"scobie" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سكوبي

El mismo guante de neopreno en la garganta que encontramos en la furgoneta de Scobie.
انها ليست مصادفة نفس قفاز النيوبرون في حلقها كالذي وجدناه في شاحنة سكوبي

Lo suficiente para que Scobie recibiera amenazas de muerte.
بما فيه الكفاية لكي سكوبي تهديدات الموت المستلمة.

Dada la naturaleza de alto perfil del caso, el Director me asignó para garantizar la protección del Dr. Scobie.
أعطى البروز طبيعة الحالة، المدير كلّفني بتأمين حماية الدّكتور سكوبي.

Dr. Voss, ¿puede esclarecernos sobre qué era lo que el Dr. Scobie pretendía decirle al gran jurado?
الدّكتور فوس، يمكن أن تنوّرنا بالنسبة إلى الذي الدّكتور سكوبي نوى لإخبار هيئة المحلفين الكبرى؟

El Dr. Scobie y yo teníamos un arreglo, como sabes.
ني والدّكتور سكوبي كان عنده ترتيب، كما تعرف.

Bueno, juzgando por el estado del cuerpo, diría que murió del mismo modo que el Dr. Scobie.
حسنا، حكم من الشرط الجسم، أنا أقول بأنّه مات بنفس الطّريقة الدّكتور سكوبي.

No encontramos ningún insecto en el cuarto de baño del Dr. Scobie.
نحن لم نجد أيّ حشرات في حمّام الدّكتور سكوبي.

Pero lo que no tiene ningún sentido es por qué los pulmones de Scobie no mostraron la misma condición.
لكن الذي لا يجعل أيّ إحساس الذي رئتين سكوبي لم شوّف هذا الشرط نفسه.

Uno de mis agentes está muriendo de lo mismo que mató al Dr. Scobie.
أحد وكلائي يموتون منهم نفس الشيء الذي قتل الدّكتور سكوبي.

¿Cómo es posible que Herman Scobie no sea El pianista?
كيف يمكن الا يكون هيرمان سكوبي هو رجل البيانو؟

Está claro que Scobie agredió a Diana la segunda vez.
سكوبي قطعا هو من اعتدى على ديانا ثاني مرة

Pero estudia el perfil de Herman Scobie y mira lo que es diferente.
لكن ان طبقت الوصف على هيرمان سكوبي و انظر للاختلاف

Así que, pone pruebas para inculpar a Scobie.
لذا وضع قطعة من الدليل ليلفق التهمة لـ سكوبي

Y si esos dos se han estudiado a fondo, entonces Scobie es la clave para encontrar al Pianista.
و ان هذان قد درسوا بعضهم عن قرب كبير اذن سكوبي هو مفتاح ايجاد رجل البيانو

¿El Dr. Scobie y su esposa no fuman?
الدّكتور سكوبي وزوجته هل لا يدخّن؟

- ¿El Dr. Scobie era su amigo?
- الدّكتور سكوبي هل كان صديقك؟

Así que calculé, eh... el Dr. Scobie, al no estar por aquí, su arreglo con él...
لذا إعتقدت , uh, الدّكتور سكوبي ليس bein ' حول،

Murió exactamente de la misma forma que Scobie.
مات بالضبط نفس الطريق سكوبي عمل.

¿Era sobre eso lo que el Dr. Scobie iba a testificar?
ذلك الذي الدّكتور سكوبي كان سيشهد حول؟

Así que a Herman Scobie le gusta el metal gótico.
اذا هيرمان سكوبي معجب بموسيقى النيو-ميتال غوث