"señora johnson" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سيدة جونسن
• السيدة جونسن
• سيدة جونسون
• السيّدة جونسون

Siento haberla sacado de la cama, señora Johnson, pero teníamos que asegurarnos de que tenía esposa.
معذرة انني اضطرت لإخراجك من فراشك سيدة جونسن لكن كان علينا ان نتأكد ان لديه زوجة

No tendrá que contactar conmigo, señora Johnson. - Solo mire alrededor. Estaré ahí.
لن تضطري الى الاتصال بي سيدة جونسن فقط انظري حولك ، سأكون متواجدا

señora Johnson, ¿su marido nunca la golpeó?
سيدة جونسن ، ألم يضربك زوجك ابدا من قبل؟

Pero Suzie dijo que se parecía a ese periodista que estuvo esta tarde en el club con la señora Johnson.
لكن سوزي قالت انه بدا شبيها بذلك الصحفي الذي كان في الملهى هذه الظهيرة مع السيدة جونسن

señora Johnson, ¿puedo preguntarle cómo me ha encontrado?
سيدة جونسون, هل لي أن أسألكِ كيف وجدتِني؟

No he sido una auténtica esposa. Es toda una concesión, viniendo de usted, señora Johnson.
انا لم أكن زوجة جيدة هذا اعتراف كبير منك سيدة جونسن

Lamento pedirle que haga ésto, señora Johnson.
آسف أنني مضطر ان اطلب منك ان تقومي بهذا سيدة جونسن

señora Johnson, ese no es su marido.
سيدة جونسن ، هذا ليس زوجك

No ha hecho ningún favor a su marido, señora Johnson.
انت لم تسدي لزوجك خدمة، سيدة جونسن

Gracias, señora Johnson, me gustaría acompañarla.
شكرا لك سيدة جونسن أود ان أنضم إليكِ

No soy psiquiatra, señora Johnson.
انا لست محللا نفسيا ، سيدة جونسن

Espero que le encuentre, señora Johnson. Gracias.
تمنى ان تعثري عليه ، سيدة جونسن شكرا

Lo siento, señora Johnson, pero tuve que ser precavido.
اسف سيدة جونسن لكن وجب ان اكون حذرا

Y asunto suyo también, señora Johnson.
وشأنك أيضا سيدة جونسن

Siéntese, señora Johnson.
تفضلي بالجلوس ، سيدة جونسن

Buenos días, señora Johnson.
صباح الخير سيدة جونسن

Oh, señora Johnson, ha llegado.
سيدة (جونسن)، ها أنت ذي.

Anoche. Cierto, estuve con la señora Johnson.
الليلة الماضية بالطبع ، كنت بالداخل مع السيدة جونسن

Un placer, señora J. Usted es la señora Johnson, ¿verdad?
بكل سرور أنت السيدة جونسن ، ألست كذلك؟

señora Johnson, no tiene que explicarme nada.
سيدة جونسون, أنتِ لستِ بحاجة لشرح أي شيء لي

He hablado con ellos sobre la señora Johnson, justo esta mañana.
تحدّثت إليـــهم مُطـــــــوّلاً عن السيّدة جونسون هذا الصباح،