| ,. el Sr. Rai, la señora Sonia Rai consigue dinero y posición. | Open Subtitles | من السيد روى فقد حصلت السيدة سونيا على المال والمركز |
| Una vez más. La señora Sonia Roy. | Open Subtitles | والآن السيدة سونيا روى ستعلن الترقيات |
| Llegué a casa de la señora Sonia. Una criada abrió la puerta. | Open Subtitles | ثم جاءت السيدة سونيا ـ جاءت السيدة سونيا |
| señora Sonia .. para tener todo este poder Dios sabe cuántos hombres .. | Open Subtitles | سيدة سونيا.. من أجل هذا النفوذ والمركز الرب وحده يعلم |
| Sí, señora Sonia ¿Dónde y cuándo conoció a Raj? | Open Subtitles | نعم سيدة سونيا.. أين ومتى قابلت راج؟ |
| .. Y la señora Sonia comenzó a besarte. | Open Subtitles | والسيدة سونيا بدأت تقبلك هل تقصد ذلك؟ |
| Demostraré que el Sr. Raj intento violar a la señora Sonia. | Open Subtitles | على أن السيد راج حاول اغتصاب السيدة سونيا |
| Milord. las marcas de la señora Sonia clavo en su cuerpo. | Open Subtitles | سعادتك. علامات أظافر السيدة سونيا على جسده |
| Esto demuestra que el Sr. Raj intento violar a la señora Sonia. | Open Subtitles | كل هذا يدل على أن السيد راج حاول اغتصاب السيدة سونيا |
| Y entonces se casó con la señora Sonia, tercera vez - Sí. | Open Subtitles | ثم تزوجت السيدة سونيا فى المرة الثالثة ـ نعم |
| Mi cliente, la señora Sonia Rai es víctima de intento de violación. | Open Subtitles | موكلتى السيدة سونيا روى مجنى عليها فى محاولة اغتصاب |
| Ahora. Quiero permiso para llamar a la señora Sonia como testigo. | Open Subtitles | والآن أطلب الاذن لاستدعاء السيدة سونيا للشهادة |
| - Su señoría .. .. sé que la señora Sonia ha respondido a esta pregunta. | Open Subtitles | أعرف أن السيدة سونيا سبق لها الاجابة على هذا السؤال |
| .. del Centro de donde la señora Sonia es Presidenta allí está completa la grabación .. | Open Subtitles | فى الشركة التى عضوها المنتدب هو السيدة سونيا فى كل هذا التسجيل |
| Pero también hay mujeres como la señora Sonia en el mundo. | Open Subtitles | ولكن هناك نساء مثل السيدة سونيا فى هذا العالم أيضا |
| .. La señora Sonia se sentó a mi lado. | Open Subtitles | جاءت السيدة سونيا وجلست بجانبى بجانبك؟ |
| - Sí. Entonces debiste apartar a la señora Sonia a un lado. | Open Subtitles | اذا لابد أنك أبعدت السيدة سونيا جانبا |
| señora Sonia Rai. | Open Subtitles | سيدة سونيا روى. |
| Muy bien, señora Sonia Rai. | Open Subtitles | حسنا سيدة سونيا روى |
| señora Sonia. | Open Subtitles | سيدة سونيا |
| señora Sonia. | Open Subtitles | سيدة سونيا. |
| - Sí. ¿Y la señora Sonia debajo? | Open Subtitles | والسيدة سونيا كانت أسفل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 