"se aplica al texto en" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ينطبق على النص
• ينطبق التعديل على النص
• يُستعاض في ثلاثة مواطن عن

No se aplica al texto en inglés. [Para el español, véase A/HRC/WG.6/16/CUB/2/Corr.2.] 5. Nota 76
لا ينطبق على النص الإنكليزي. 5- حاشية نهاية النص 76

No se aplica al texto en español.
لا ينطبق على النص العربي.

No se aplica al texto en español
لا ينطبق التعديل على النص العربي

[No se aplica al texto en español]
يُستعاض في ثلاثة مواطن عن عبارة " توطيد السلام " بعبارة " بناء السلام " .

No se aplica al texto en español.
لا ينطبق على النص العربي

1. No se aplica al texto en español.
لا ينطبق على النص العربي.

d) En el párrafo 2 de la parte dispositiva de la versión inglesa se suprimieron las palabras " generation of " , corrección que no se aplica al texto en español;
(د)في الفقرة 2 من المنطوق، أُدخل تنقيح لا ينطبق على النص العربي؛

No se aplica al texto en español
لا ينطبق على النص العربي

[No se aplica al texto en español.]
لا ينطبق على النص العربي.

1. No se aplica al texto en inglés.
1- لا ينطبق على النص الإنكليزي.

No se aplica al texto en español.
(تعديل لا ينطبق على النص العربي)

[No se aplica al texto en español]
1 - (لا ينطبق على النص العربي)

b) No se aplica al texto en español.
" [(ب) لا ينطبق على النص العربي.]

No se aplica al texto en español.
[لا ينطبق على النص العربي].

Quinta línea: No se aplica al texto en español
السطر الرابع: لا ينطبق التعديل على النص العربي

2.9.3.4.6.2. La modificación no se aplica al texto en español.
2-9-3-4-6-1-1 لا ينطبق التعديل على النص العربي.

7.1.8.2. La modificación no se aplica al texto en español.
7-1-8-2 لا ينطبق التعديل على النص العربي.