ويكيبيديا

    "se deriva de la" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • مستمد من
        
    • ينبع من
        
    • مشتق من
        
    Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ الوارد أعلاه.
    23. Esta cantidad se deriva de la partida 16 supra. UN ٢٣ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٦ أعلاه.
    La suma se deriva de la partida 19. UN هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    45. Esta suma se deriva de la indicada en la partida 19 supra. UN ٤٥ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Por ejemplo, hay una obligación universal relativa a la adquisición y la privación de la nacionalidad, que se deriva de la prohibición de la discriminación. UN ومن الأمثلة في هذا الصدد أن هناك التزاماً عاماً فيما يتعلق باكتساب الجنسية والحرمان منها وهو ينبع من مبدأ حظر التمييز.
    Esa cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ١٠٧- هذا المبلغ مشتق من البند التاسع عشر أعلاه.
    80. Esta cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ٨٠ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    79. Esta cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ٧٩ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    32. Esta suma se deriva de la indicada en la partida 19 supra. UN ٢٣ - هذا المبلغ مستمد من البند ٩١ أعلاه.
    31. Esta cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ٣١ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    76. Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٧٦ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٦٥ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٥٥ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٨١ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ٣٣ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٦٨ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ٣٧ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    La cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ٩٤ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    54. La suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٥٤ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Dada la importante función del sector agrícola en numerosos países menos adelantados, otro riesgo a la baja se deriva de la posibilidad de nuevas sequías, especialmente en el Cuerno de África y la región del Sahel. UN ونظرا للدور الكبير الذي يضطلع به القطاع الزراعي في كثير من أقل البلدان نموا، فهناك خطر تراجع آخر ينبع من احتمال تجدد موجات الجفاف، وخصوصا في منطقة القرن الأفريقي ومنطقة الساحل.
    120. Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٠٢١- هذا المبلغ مشتق من البند ٩١ أعلاه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد