"se suponía que debías" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كان من المفترض أن
• كان من المفروض أن
• كان يفترض بك أن
• كنت من المفترض أن
• يُفترض بكِ

¿Entonces por qué coño estabais compartiendo los dos un filete cuando Se suponía que debías estar comprando acciones para mí hace dos noches?
إذن لما بحقِ الجحيم تتشاركان مع بعضكما بوجبة عندما كان من المفترض أن تشتري سهماً لي منذُ ليلتينِ مضت ؟

Se suponía que debías ser de los Nationals, pero tu carrera está con los Mets.
هل كان من المفترض أن تكون وطنية، لكن حياتك المهنية هي مع ميتس.

Bueno, Se suponía que debías llevar la antorcha también ¿no?
كان من المفترض أن يحمل الشعلة جدا، أليس كذلك؟

Se suponía que debías reclutarlo. Tuve que intervenir después de que lo jodieras.
كان من المفروض أن تجنّديه، توجّب عليّ الذهاب هناك بعدما أخفقت

Se suponía que debías tomar tu Percocet hace dos horas.
كان من المفروض أن تأخذ مسكن الآلام قبل ساعتان

Se suponía que debías hablarle sobre perder su trabajo.
كان يفترض بك أن تحدثه عن فقدان وظيفته

Mira, sé que Se suponía que debías llevarle los diamantes a tu hermano.
انظر,أنا أعلم أنك كنت من المفترض أن تأخذ الألماس الى أخيك

Se suponía que debías quedarte con los cazadores ¿Qué estabas pensando?
لقد كان من المفترض أن تبقى مع الصيادون بماذا كنت تفكر؟

Se suponía que debías cuidar al maestro.
كان من المفترض أن تعتني بالسيّد.

Igual que Se suponía que debías mantener nuestro secreto de Mary Sibley.
تماما كما كان من المفترض أن حفاظ على سرية دينا من مريم سيبلي.

Se suponía que debías pasarme por la frontera.
كان من المفترض أن تهربني عبر الحدود

Se suponía que debías estar aquí hace 20 minutos.
كان من المفترض أن تكون هنا قبل 20 دقيقة

Se suponía que debías compartir tu visión.
كان من المفترض أن تقص لنا رؤيتك

Se suponía que debías quedarte al margen.
كان من المفترض أن تبتعدي عن هذا

Se suponía que debías seguir a Harrison.
كان من المفترض أن يبقى على هاريسون.

- Se suponía que debías protegerlo.
انس الامر كان من المفترض أن نبحث عنه

Se suponía que debías matar a Bauer desde hace horas.
كان من المفروض أن تقتل (باور) منذ عدة ساعات

Se suponía que debías despertarme.
كان من المفروض أن توقظني

Se suponía que debías dispararle.
كان يفترض بك أن تقتلها.

Se suponía que debías ser la primera aquí por mí.
كنت من المفترض أن تكون واحدة الرئيسي الذي هو هنا بالنسبة لي.

¿No Se suponía que debías estar en alguna gala elegante?
ألا يُفترض بكِ التواجد في إحدى الحفلات الفخمة؟