| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho | UN | مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar sobre los procedimientos de elección | UN | مذكرة من أمين سجل المحكمة الدولية لقانون البحار بشأن إجراءات الانتخاب |
| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar sobre los procedimientos de elección | UN | مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار بشأن إجراءات الانتخاب |
| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Presentado por el Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مقدم من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Presentado por el Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مقدم من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Presentado por el Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مقدم من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مذكرة من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Presentado por el Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مقدم من مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Por " Secretario " se entiende el Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar; | UN | يقصد بمصطلح " المسجل " مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار؛ |
| Por " Secretario del Tribunal " se entiende el Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar; | UN | يقصد بمصطلح " المسجل " مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار؛ |
| Por " Secretario del Tribunal " se entiende el Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar; | UN | يقصد بمصطلح " المسجل " مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار؛ |
| El Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar presenta el informe financiero sobre el ejercicio económico terminado el 31 de diciembre de 1998. | UN | 1 - يقدم مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار فيما يلي التقرير المالي للفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1998. |
| Nota del Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | مذكرة من أمين سجل المحكمة الدولية لقانون البحار |
| También se enviaron invitaciones a los observadores de conformidad con los artículos 18 y 37 del Reglamento, incluso al Presidente y al Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar, al Secretario General de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos y al Presidente de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. | UN | ووفقا للمادتين 18 و 37 من النظام الداخلي، وجِّهت الدعوة أيضا إلى مراقبين ومن بينهم رئيس ومسجِّل المحكمة الدولية لقانون البحار، والأمين العام للسلطة الدولية لقاع البحار ورئيس لجنة حدود الجرف القاري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 