| Informe del Secretario General sobre estadísticas sociales | UN | تقرير الأمين العام عن الإحصاءات الاجتماعية |
| La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre estadísticas demográficas. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير الأمين العام عن الإحصاءات الديمغرافية. |
| La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre estadísticas de género. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير الأمين العام عن الإحصاءات الجنسانية. |
| La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre estadísticas del medio ambiente. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير الأمين العام عن إحصاءات البيئة. |
| Informe del Secretario General sobre estadísticas del comercio internacional de mercancías (E/CN.3/2010/5) | UN | تقرير الأمين العام عن إحصاءات التجارة الدولية في البضائع (E/CN.3/2010/5) |
| La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre estadísticas del medio ambiente. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير الأمين العام عن الإحصاءات البيئية. |
| La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre estadísticas de género. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير الأمين العام عن الإحصاءات الجنسانية. |
| La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre estadísticas del medio ambiente. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير الأمين العام عن الإحصاءات البيئية. |
| Informe del Secretario General sobre estadísticas del medio ambiente | UN | تقرير الأمين العام عن الإحصاءات البيئية |
| a) Informe del Secretario General sobre estadísticas sociales (examen de programas) (E/CN.3/2004/2); | UN | (أ) تقرير الأمين العام عن الإحصاءات الاجتماعية (E/CN.3/2004/2) (استعراض البرنامج)؛ |
| Tuvo ante sí el informe del Secretario General sobre estadísticas industriales (E/CN.3/2010/22). | UN | وكان معروضا عليها تقرير الأمين العام عن الإحصاءات الصناعية (E/CN.3/2010/22). |
| Informe del Secretario General sobre estadísticas demográficas | UN | تقرير الأمين العام عن الإحصاءات الديمغرافية() |
| Informe del Secretario General sobre estadísticas demográficas | UN | تقرير الأمين العام عن الإحصاءات الديمغرافية() |
| Tuvo ante sí el informe del Secretario General sobre estadísticas demográficas (E/CN.3/2014/16). | UN | وكان معروضا عليها تقرير الأمين العام عن الإحصاءات الديمغرافية (E/CN.3/2014/16). |
| Informe del Secretario General sobre estadísticas del medio ambiente (E/CN.3/2003/19) | UN | تقرير الأمين العام عن الإحصاءات البيئية (E/CN.3/2003/19) |
| Informe del Secretario General sobre estadísticas industriales (E/CN.3/2010/22) | UN | تقرير الأمين العام عن الإحصاءات الصناعية (E/CN.3/2010/22) |
| Informe del Secretario General sobre estadísticas del comercio internacional de servicios (E/CN.3/2014/24) | UN | تقرير الأمين العام عن إحصاءات التجارة الدولية في الخدمات (E/CN.3/2014/24) |
| Tuvo ante sí el informe del Secretario General sobre estadísticas del medio ambiente (E/CN.3/2003/19). | UN | وكان معروضا عليها تقرير الأمين العام عن إحصاءات البيئة (E/CN.3/2003/19). |
| Informe del Secretario General sobre estadísticas de la pobreza (E/CN.3/2005/13) | UN | تقرير الأمين العام عن إحصاءات الفقر (E/CN.3/2005/13) |
| Informe del Secretario General sobre estadísticas del comercio internacional de mercancías (E/CN.3/2012/22) | UN | تقرير الأمين العام عن إحصاءات التجارة الدولية للبضائع (E/CN.3/2012/22) |
| Informe del Secretario General sobre estadísticas del comercio internacional de servicios | UN | تقرير الأمين العام بشأن إحصاءات التجارة الدولية في الخدمات() |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 