| Informe del Secretario General sobre la promoción de un enfoque integrado de la ordenación de la zona del Mar Caribe en el contexto del desarrollo sostenible | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز نهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبي في سياق التنمية المستدامة |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de un enfoque integrado de la ordenación de la zona del Mar Caribe en el contexto del desarrollo sostenible | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز نهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبي في سياق التنمية المستدامة |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de la comprensión, la armonía y la cooperación religiosas y culturales | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز التفاهم الديني والثقافي والانسجام والتعاون |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de un enfoque integrado de la ordenación de la zona del Mar Caribe en el contexto del desarrollo sostenible | UN | تقرير الأمين العام عن تشجيع الأخذ بنهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبي في سياق التنمية المستدامة |
| E/CN.15/2002/10 5 Informe del Secretario General sobre la promoción de la ratificación de la Convención de las Naciones Unidas contra | UN | تقرير الأمين العام عن الترويج للتصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de un enfoque integrado de la ordenación de la zona del Mar Caribe en el contexto del desarrollo sostenible | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز نهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبي في سياق التنمية المستدامة |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de la comprensión, la armonía y la cooperación religiosas y culturales | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز التفاهم الديني والثقافي والوئام والسلام |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de las fuentes de energía nuevas y renovables | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de las fuentes de energía nuevas y renovables | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de la cooperación Sur-Sur para el desarrollo: una perspectiva de 30 años | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز التعاون فيما بين بلدان الجنوب من أجل التنمية: منظور للتطور على مدى ثلاثين سنة |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de la integración social | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز الإدماج الاجتماعي |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de la integración social | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز الإدماج الاجتماعي |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de la integración social | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز الإدماج الاجتماعي |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de las fuentes de energía nuevas y renovables | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de la integración social | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز الإدماج الاجتماعي |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de las fuentes de energía nuevas y renovables | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de las fuentes de energía nuevas y renovables | UN | تقرير الأمين العام عن تعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de un enfoque integrado de la ordenación de la zona del Mar Caribe en el contexto del desarrollo sostenible (A/59/173) | UN | تقرير الأمين العام عن تشجيع الأخذ بنهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبي في سياق التنمية المستدامة (A/59/173) |
| Informe del Secretario General sobre la promoción de un enfoque integrado de la ordenación de la zona del Mar Caribe en el contexto del desarrollo sostenible (A/59/173) | UN | تقرير الأمين العام عن تشجيع الأخذ بنهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبي في سياق التنمية المستدامة (A/59/173) |
| Se presentó a la Comisión, en su 11° período de sesiones, un informe del Secretario General sobre la promoción de la ratificación de la Convención y sus tres protocolos (E/CN.15/2002/10). | UN | 8 - وقُدِّم تقرير الأمين العام عن الترويج للتصديق على الاتفاقية وبروتوكولاتها الثلاثة (E/CN.15/2002/10) إلى اللجنة في دورتها الحادية عشرة. |
| Por lo tanto, celebramos el informe del Secretario General sobre la promoción de la cooperación internacional en la lucha contra el comercio ilícito de drogas, y valoramos la alta prioridad que se ha dado a este tema en los organismos pertinentes de la Organización. | UN | ولذا فنحن نرحب بتقرير اﻷمين العام بشأن تعزيز التعاون الدولي في مكافحة تجارة المخدرات غير المشروعة، ونقدر اﻷسبقية العالية التي يحظى بها هذا الموضوع في الوكالات التابعة لمنظمتنا التي تعنى بأمره. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 