| Reunión con el Sr. Son Soubert, Segundo Vicepresidente de la Asamblea Nacional | UN | اجتماع مع السيد صون سوبرت، النائب الثاني لرئيس الجمعية الوطنية |
| Empresario, Segundo Vicepresidente de las milicias Interahamwe | UN | رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الأنتراهاموي |
| Segundo Vicepresidente de la Presidente del Comité de Derechos | UN | النائب الثاني لرئيس ورئيس لجنة حقوق اﻹنسان عضو البرلمان عن |
| Declaró abierto el período de sesiones el Sr. Enrique Candioti, Segundo Vicepresidente de la Comisión. | UN | وافتتح الدورة السيد إنريكه كانديوتي، النائب الثاني لرئيس اللجنة. |
| Empresario, Segundo Vicepresidente de las milicias Interahamwe | UN | رجل أعمال والنائب الثاني لرئيس اٌلإتراهاموي |
| En 1998 fue elegido Segundo Vicepresidente de la Comisión. | UN | انتخب في عام 1998 نائبا ثانيا لرئيس اللجنة. |
| Jefe de Gabinete del Segundo Vicepresidente de Burundi | UN | رئيس ديوان النائب الثاني لرئيس الجمهورية في بوروندي |
| Empresario, Segundo Vicepresidente de Interahamwe | UN | رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس ميليشيا إنترهاموي |
| Discurso del Sr. Gabriel Ntisezerana, Segundo Vicepresidente de la República de Burundi | UN | خطاب السيد غابرييل نتيسيزيرانا، النائب الثاني لرئيس جمهورية بوروندي |
| El Sr. Gabriel Ntisezerana, Segundo Vicepresidente de la República de Burundi, es acompañado a la tribuna. | UN | اصطحب السيد غابرييل نتيسيزيرانا، النائب الثاني لرئيس جمهورية بوروندي، إلى المنصة. |
| El Sr. Gabriel Ntisezerana, Segundo Vicepresidente de la República de Burundi, es acompañado al retirarse de la tribuna. | UN | اصطحب السيد غابرييل نتيسيزيرانا، النائب الثاني لرئيس جمهورية بوروندي، من المنصة |
| Empresario, Segundo Vicepresidente de Interahamwe | UN | رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي |
| Empresario, Segundo Vicepresidente de Interahamwe | UN | رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي |
| Empresario, Segundo Vicepresidente de Interahamwe | UN | رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي |
| Empresario, Segundo Vicepresidente de Interahamwe | UN | رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي |
| Empresario, Segundo Vicepresidente de Interahamwe | UN | رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي |
| Empresario, Segundo Vicepresidente de Interahamwe | UN | رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي |
| Empresario, Segundo Vicepresidente de Interahamwe | UN | رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي |
| Empresario, Segundo Vicepresidente de Interahamwe | UN | رجل أعمال، النائب الثاني لرئيس الإنترهاموي |
| Empresario, Segundo Vicepresidente de las milicias Interahamwe | UN | رجل أعمال والنائب الثاني لرئيس اٌلإتراهاموي |
| Fue elegido Segundo Vicepresidente de la Comisión. | UN | انتخب نائبا ثانيا لرئيس اللجنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 