| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| 2. El Director Ejecutivo será el más alto funcionario administrativo de la Organización y será responsable ante el Consejo de la aplicación y el funcionamiento del presente Instrumento conforme a las decisiones del Consejo. | UN | 2- المدير التنفيذي هو الموظف الإداري الأعلى في المنظمة وهو مسؤول أمام المجلس عن إدارة وتطبيق هذا الاتفاق وفقاً لقرارات المجلس. |
| 3. El Director Ejecutivo será el más alto funcionario administrativo de la Organización y será responsable ante el Consejo de la aplicación y el funcionamiento del presente Convenio conforme a las decisiones del Consejo. | UN | 3- المدير التنفيذي هو الموظف الإداري الأول للمنظمة ومسؤول أمام المجلس عن إدارة هذا الاتفاق وتنفيذه وفقاً لقرارات المجلس. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| De conformidad con el Artículo 11 de la Constitución de la Organización, el Director General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | تقضي المادة 11 من دستور المنظمة بأن يكون المدير العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| De conformidad con el Artículo 11 de la Constitución de la Organización, el Director General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | تقضي المادة 11 من دستور المنظمة بأن يكون المدير العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| De conformidad con el Artículo 11 de la Constitución de la Organización, el Director General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | طبقا لما تنص عليه المادة 11 من دستور المنظمة، يكون المدير العام هو المسؤول الإداري الأول عن المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| El Secretario General será el más alto funcionario administrativo de la Organización. | UN | والأمين العام هو المسؤول الإداري الأول في المنظمة. |
| 2. El Director Ejecutivo será el más alto funcionario administrativo de la Organización y será responsable ante el Consejo de la aplicación y el funcionamiento del presente Instrumento conforme a las decisiones del Consejo. | UN | 2- المدير التنفيذي هو الموظف الإداري الأعلى في المنظمة وهو مسؤول أمام المجلس عن إدارة وتطبيق هذا الاتفاق وفقاً لقرارات المجلس. |