| sesiones plenarias y Comisiones Segunda y Tercera | UN | الجلسات العامة واللجنتان الثانية والثالثة |
| sesiones plenarias y Comisiones Tercera y Quinta | UN | الجلسات العامة واللجنتان الثالثة والخامسة |
| sesiones plenarias y Comisiones Segunda | UN | الجلسات العامة واللجنتان الثانية والخامسة |
| sesiones plenarias y Comisiones Segunda, Tercera y Quinta | UN | الجلسات العامة واللجان الثانية والثالثة والخامسة |
| a) Capítulos I y XVII sesiones plenarias y Comisiones Tercera y Quinta | UN | )أ( الفصل اﻷول والسابع الجلسات العامة واللجنتين الثالثة والخامسة |
| sesiones plenarias y Comisiones | UN | الجلسات العامة واللجنتان الثانية والخامسة |
| sesiones plenarias y Comisiones Tercera y Quinta | UN | الجلسات العامة واللجنتان الثالثة والخامسة |
| sesiones plenarias y Comisiones Tercera y Quinta | UN | الجلسات العامة واللجنتان الثالثة والخامسة |
| sesiones plenarias y Comisiones | UN | الجلسات العامة واللجنتان الثالثة والخامسة |
| sesiones plenarias y Comisiones Tercera y Quinta | UN | الجلسات العامة واللجنتان الثالثة والخامسة |
| sesiones plenarias y Comisiones Segunda y Quinta | UN | الجلسات العامة واللجنتان الثانية والخامسة؛ |
| sesiones plenarias y Comisiones Tercera y Quinta | UN | الجلسات العامة واللجنتان الثالثة والخامسة |
| sesiones plenarias y Comisiones Segunda | UN | الجلسات العامة واللجنتان الثانية والخامسة؛ |
| a) Capítulos I y IX sesiones plenarias y Comisiones Segunda y Tercera | UN | )أ( الفصلان اﻷول والتاسع . الجلسات العامة واللجنتان الثانية والثالثة |
| a) Capítulos I y XIV sesiones plenarias y Comisiones Tercera y Quinta | UN | )أ( الفصلان اﻷول والرابع عشر الجلسات العامة واللجنتان الثالثة والخامسة |
| sesiones plenarias y Comisiones Segunda, Tercera y Quinta | UN | الجلسات العامة واللجان الثانية والثالثة والخامسة |
| sesiones plenarias y Comisiones Segunda y Tercera b) Capítulo VIII (sección B). . . . . . . . . . . | UN | )٠٤( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة واللجنتين الثانية والثالثة، على النحو التالي: |
| a) Capítulos I, VIII (sección C) y X . . . . . sesiones plenarias y Comisiones Segunda y Tercera | UN | )١٤( أحيلت أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة واللجنتين الثانية والثالثة، على النحو التالي: |
| sesiones plenarias y Comisiones Segunda y Tercera b) Capítulo VIII (sección B). . . . . . . . . . . | UN | )٩٣( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة واللجنتين الثانية والثالثة، على النحو التالي: والثالثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 