"seul" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سيول
• سيو
• سول
• سيؤول
• سيؤل

Por la preciosa relación entre su preciosa hija Yoon Seul y tú.
أن العلاقة الثمينة التى بينك و بين أبنته يون سيول

Dicen que su casa en Seul es un altar a Freddy Mercury.
يقولون ان منزله في سيول جحيما لفريدي ميكوري

¿Y Seul? A causa de los derechos de transmisión, todos los juegos fueron al final de la tarde. El sol ya se había puesto y la gente se sintió cómoda durante los juegos.
وماذا عن سيول ؟ سيول و بسبب حقوق البث , جميع المباريات كانت تتم في وقت متأخر بعد الظهر الشمس كانت بالفعل قد غربت ، لذا كان متوقع أن الألعاب ستكون مريحة.

Todos mis seres queridos me dejan... mis padres, mi hermano y Seul Ki.
كل من أحبه يتركنى في نهاية عائلتي , أخي , و سيو - كي

Seul Ki se ha ido, pero, aún así no lo quiere.
ذهبت سيو - كي لكنها لن تأخذها منى

Después de ese día ... las madres de Mi Hee y Seul Ki vinieron a la escuela ... presentaron quejas de nosotras ... que Jae Hee y yo perjudicábamos a sus hijas ... filmando un documental estúpido.
في اليوم الذي يليه .. جاء والدا كل من مي هاي و سول غي إلى المدرسة وحدثت مشاجرة كبيرة

Cha Seung-hee, nacida en Seul, en 14 de Septiembre de 1988, era alegre.
شيان سايج _هي ولده في سيؤول في سبتمبر/أيلولِ 14/1988، كانت مبتهجا

¿crees que Seul sólo durmió contigo?
هب تعتقد بأن سيول نامت معك انت فقط ؟

Yoon Seul. Es una directora de Comerciales ahora.
يون سيول هي الآن مخرجة الإعلان

Llamé temprano, soy Yoon Seul.
.أنا يون سيول التي إتصلت سابقاً

¡Aún así no puedes escoger Seul!
كان عليك عدم القيام بتوظيف يون سيول

Si estoy en un espectáculo musical, voy a decir "¡Seul, te amo!"
وعندما اكون في الاول في عروض الموسيقى،سأصرخ "أحبك سيول"

La Número 1 de los éxitos de mi vida durante 15 años... la canción de gran popularidad, Yoon Seul.
، الرقم 1 على قائمة لوحة حياتي لمدة 15 سنة (الأغنية الناجحة الرائعة ، (يون سيول

Seul es sólo un juego.
سيول فقط مجرد لعبه

¿Srta. Yoon Seul?
الأنسة سون سيول

La razón por la que Seul hace esto... realmente puede ser por mi causa.
لأن سبب أن (سيول) تفعل هذا ربما فعلاً بسببي أنا

¿Seul Ki?
سيو

¡Seul Ki!
سيو

Quiero tener un decente MRI en un gran hospital en Seul.
أنا ذاهب للحصول على تصوير بالرنين المغناطيسي مناسب في مستشفى كبير في سول

Tendría que estar en Seul, pero el trafico aéreo se demoro.. Así que planeo viajar esta noche.
كان ينبغي أن أكون في (سول)، لكن الاضطراب في .المطار أخرّني، لذا عليّ أن أسافر في رحلة المساء

Espero que alguien te diga lo que me dijeron cuando gané mi medalla de plata de natación en Seul... ¿Qué?
اتمنى أن يقول لك شخص ما ما قيل لي عندما فزت بالميدالية الفضية في "سيؤول" "Chooka heyo, moosuhwun oondong seonsu."

Enviaré esto... a mi cliente en Seul.
سأرسل هؤلاء ... إلى عميلي في سيؤل