| En el apéndice I se recapitulan las recomendaciones contenidas en el sexto informe de la División de Derechos Humanos de ONUSAL que resultan pertinentes. | UN | ويرد في التذييل اﻷول موجز للتوصيات ذات الصلة الواردة في التقرير السادس لشعبة حقوق اﻹنسان التابعة للبعثة. |
| sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos | UN | التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية |
| sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos | UN | التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| sexto informe de la fuerza multinacional en Haití | UN | التقرير السادس للقوة المتعددة الجنسيات في هايتي |
| sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos | UN | التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos | UN | التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos | UN | التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| sexto informe de la Comisión de Fronteras para Eritrea y Etiopía | UN | التقرير السادس للجنة ترسيم الحدود بين إثيوبيا وإريتريا |
| Vigésimo sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقرير السادس والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| Vigésimo sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقرير السادس والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقرير السادس عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| Trigésimo sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقرير السادس والثلاثون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| sexto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقرير السادس للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| Sexagésimo sexto informe de la Comisión de Conciliación de las Naciones Unidas para Palestina | UN | التقرير السادس والستون للجنة التوفيق التابعة للأمم المتحدة والخاصة بفلسطين |
| El Comité de Derechos Humanos manifestó explícitamente su satisfacción por esta declaración con motivo de la presentación del sexto informe de Alemania sobre el Pacto. | UN | ورحبت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان صراحة بهذا الإعلان إبان عرض التقرير السادس للدولة الطرف بشأن العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. |
| Por consiguiente, se adoptará un enfoque por etapas para la elaboración del sexto informe de la serie Perspectivas del Medio Ambiente Mundial, GEO 6. | UN | ولذلك سيتم اعتماد نهج مرحلي في وضع التقرير السادس في سلسلة توقعات البيئة العالمية. |
| sexto informe de la Mesa | UN | التقرير السادس لمكتب الجمعية العامة |
| sexto informe de la Mesa | UN | التقرير السادس لمكتب الجمعية العامة |
| El proceso de elaboración del sexto informe de Nigeria relativo a la Convención ha sido largo y complejo. | UN | كانت العمليات التحضيرية لإعداد التقرير القطري السادس لتقديمه إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة تمر برحلة طويلة وشديدة التعقيد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 