"sexto piso" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الطابق السادس
• الدور السادس
• للطابق السادس

El equipo "A " va al sexto piso del depósito.
الفريق .أ. يذهب إلى الطابق السادس فى مبنى المحفوظات

A la misma hora Bonnie Ray Williams estaba almorzando en el sexto piso.
في نفس الوقت , بوني راي وليامز يفترض أنه يتناول الغداء في الطابق السادس

Desde la calle, Arnold Rowlands ve dos hombres en la ventana del sexto piso presuntamente después de que Williams comió y se fue.
رولاندز أرنولد , في الشارع , ينظر لأعلى فيرى رجلين في النوافذ في الطابق السادس يفترض أنه وليامز بعد أن أنهى غداءه وغادر

John Powell, preso en el sexto piso de la cárcel los ve.
جون باول , وهو سجين في الطابق السادس من سجن المقاطعة , يراهم

El sexto piso, por las escaleras.
الدور السادس فوق الدرج ، في نهاية القاعة

Aterrizó en la terraza del sexto piso.
هبطت على الشرفة في الطابق السادس.

Los chicos del sexto piso están preguntandome por mi trimestra.
انا اسف الرجال في الطابق السادس يطلبون الملخص الربعي

No les dés a esos bastardos del sexto piso una excusa, ¿sabes a lo que me refiero?
لا تمنح اولئك الاوغاد في الطابق السادس عذرا اتعرف قصدي؟

El ascensor está allá, sexto piso, señor.
حسناً المصعد من هناك, الطابق السادس

De acuerdo. Cálmese, señor. Maternidad está en el sexto piso.
هدئ من روعك، جناح التوليد في الطابق السادس

Encontrarán a las putas cucarachas en el sexto piso.
سوف تجدون تلك الصراصير اللعينة في الطابق السادس

Bravo, les aviso, el objetivo está estacionario, en el sexto piso.
برافو كن حذراً الهدف متوقف في الطابق السادس

Desde un sexto piso no tienes ninguna oportunidad.
اما من الطابق السادس لن تكون لكِ فرصة للبقاء.

Creo que vamos a tener que moverlo al sexto piso.
أعتقد أننا سنضطر لنقله إلى الطابق السادس.

Yo ni siquiera quería vivir en el sexto piso.
لم أكن أريد حتى أن أعيش في الطابق السادس

Tal vez no sepa qué ocurre en el sexto piso, pero ¿sabías que cada vez que un empleado solicita un aumento pasa por RH?
ربما لا أعرف ما يجري في الطابق السادس لكن هل كنت تعلم أنه كلما طلب موظف زيادة في الراتب

Dirige un negocio fuera de su apartamento en el sexto piso.
يدير الأعمال من شقة له في الطابق السادس.

Espera a que se entere que viviremos en un sexto piso de dos dormitorios con trillizos.
انتظر حتى تعرف أننا نعيش في شقّة غرفتين في الطابق السادس مع ثلاثة توائم

Obviamente, tengo mucho que hacer y no hay tiempo de cuidar al sexto piso.
إذاً، من الواضح، لدي الكثير على صحني ولا يوجد وقت لمربية أطفال في الدور السادس

La Conferencia seguirá disponiendo de la Sala del Consejo, la sala I, la sala C-108 y la sala de conferencia de la secretaría en el sexto piso.
وكالمعتاد ستوضع تحت تصرف المؤتمر قاعة المجلس، الغرفة 1، -C-108 ، وكذلك غرفة اجتماعات الأمانة الكائنة في الدور السادس.

Tenemos que ir al sexto piso, para hablar con el encargado de registro.
يجب أن نذهب للطابق السادس للحديث مع كاتب التسجيل