"shakir" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• شاكر

Sr. Wathab Shakir, Presidente del comité parlamentario sobre la reconciliación nacional, y miembros del comité;
:: السيد وثاب شاكر رئيس لجنة المصالحة في البرلمان العراقي وأعضاء اللجنة.

Bueno, sí, ha tenido hambre de repente, justo después de que ha visto el programa de Shakir sobre él.
حسناً, نعم لقد شعر فجأة بالجوع مباشرة بعد العرض شاكر التلفزيوني حوله

¿Por qué Shakir sonrió cuando se lo dijiste?
لماذا كان يبتسم شاكر عندما قلت له حول هذا الموضوع؟

Todos los hechos pertinentes relacionados con nuestras actividades más recientes se incluyeron en el informe del General de División Mohammed Shakir, copia del cual se entregó a la UNSCOM-248 en julio de 1998.
وقد تضمن تقرير الفريق محمد شاكر الذي سلمت نسخة منه إلى فريق اللجنة الخاصة رقم ٨٤٢ في تموز/يوليه ٨٩٩١ جميع الوقائع ذات الصلة بآخر جهودنا في هذا المضمار.

:: Rami Mahmud Shakir At-Tantawi: 7 años y medio de cárcel.
- رامي محمود شاكر الطنطاوي/السجن سبع سنوات ونصف

Excmo. Sr. Samir Shakir Mahmood Sumaida’ie
سعادة السيد سمير شاكر محمود الصميدعي