Mi sobrina. Rosamund Shane. Para que ella pueda apoyar a su marido | Open Subtitles | وابنة اختى, روزاموند شين, وذلك من اجل ان تدعم زوجها |
Relativa al Sr. Shane Bauer, la Sra. Sarah Shourd y el Sr. Joshua Fattal | UN | بشأن: السيد شين باور، والسيدة سارة شورد والسيد جوشوا فتال |
Shane, Shane! Mira, el barco! Nuestras mujeres están aquí! | Open Subtitles | شين شين انظر الى القارب لدينا العديد من النساء هنا |
Cuando veo una mujer hermosa en la oficina de Shane, lo asumo. | Open Subtitles | فقط عندما أرى امرأة جميلة في مكتب شاين فإنني أخمن |
Por cierto, él es Dracul "El Asesino" Lupe. Mi más reciente adquisición, Shane. | Open Subtitles | بالمناسبة ، هذا دراكول القاتل لوب وهذا اخر مقاتل اقتنيته شاين |
Aún no lo he averiguado, pero la noche en que Shane violó a Jocelyn, dijo que estuvo en un caso de vandalismo. | Open Subtitles | لم اكتشف ذلك بعد ولكن في الليله التي اغتصب فيها شاين جوسيلين قال انه يعمل علي بلاغ بعمليه تخريب. |
Como Shane Falco, ese gran quarterback que desapareció del mapa... después de su desastrosa actuación en la Sugar Bowl. | Open Subtitles | مثل شين فالكو, الظهير الربعي الموهوب... الذي تغاظى عن الانظار... بعد عرض كارثي في مباراة البطولة... |
Tú sujétamelo, Shane, y yo le daré un puto viaje al balón. | Open Subtitles | انت فقط ثبتها يا شين, وانا سأركل الكرة اللعينة |
Teniente Shane Wolfe, marina americana. | Open Subtitles | الملازم أول شين وول القوة البحرية الأمريكية |
¿Qué pensaría Hill si David Shane amenazara con publicar sus e-mails? | Open Subtitles | اتسائل لما كان هيل يذكر ديفيد شين الناشر في عدد من رسائله الالكترونية ؟ |
Por David Shane. Que este artículo te traiga muchos premios. | Open Subtitles | نخب ديفيد شين ربما هذه الجائزة تجلب لك كل ما تستجقين |
Acepto tus elecciones en la vida... y si Joyce y tú decidís casaros, espero que nos invitéis a Shane y a mí a la boda. | Open Subtitles | أنا أتقبل خيارات حياتك ولو قررت الزواج أنت و " جويس " آمل أن تدعونا للزفاف أنا و " شين " |
Shane necesita una mujer que la lleve a lugares donde nunca ha estado. | Open Subtitles | " شين " يحتاج امرأة تأخذه لمكان لم يصله من قبل |
Espero que se quede, Sr. Shane. ¡Ya voy, mamá! | Open Subtitles | أرجو أن تبقى ، سيد شاين . أنا قادم ، أمي |
Papá, ¿crees que Shane me enseñaría a disparar? | Open Subtitles | أبى ، هل سيعلمنى شاين كيف أستخدم السلاح ؟ |
Fred, le aconsejé a Shane que no se metiera en líos. | Open Subtitles | فريد ، طلبت من شاين تجنب المتاعب فتجنبها ، وكان تصرفا صائبا |
Shane, ¿qué harías si los pillaras derribando la nuestra? | Open Subtitles | شاين ، ماذا تفعل إن ضبطتهم وهم يقطعون سياجك ؟ |
¿Reconocerías a ese Wilson si lo vieras, Shane? | Open Subtitles | إيمكنك أن تميز ذلك المدعو ويلسون إن رأيته يا شاين ؟ |
Tú eres el mejor desenfundando, ¿verdad, Shane? | Open Subtitles | لما تمكن من سحب مسدسه من الجراب أليس كذلك ، شاين ؟ |
Está bien, la mala noticia es que el vino que te dio Shane la otra noche no era vino, era sangre. | Open Subtitles | حسنا , الأخبار السيئه ان النبيذ الذي أعطاك شان أياه الليله الماضيه مش نبيذ أنه دم |
- ¿Con ellos o con él? Porque creo que querrías salir sola con Shane. | Open Subtitles | لأنني أعتقد بأنكِ تُريدُين أن تختلطين مَع واحد مع شَين. |
O tal vez deberiamos informarle a Shane sobre la orden de restriccion. | Open Subtitles | أو ربما على شاني أن تعلم بشأن قانون ال200 ياردة |
Ya sabes, lo mejor que puedes hacer por Shane es ir hacia la luz. | Open Subtitles | أفضل شيء تفعلينه لشاين هو أن تذهبي للضوء |
Courtney Jacobs, de 24 años, y Shane Everett, de 25. | Open Subtitles | كورتني جايكوبس عمرها 24 وشين ايفريت عمره 25 |
Bueno, esto no solo sitúa a Shane Tillman en la habitación a la hora del asesinato, prueba que la mató. | Open Subtitles | حسناً . هذا لايضع فقط شّين تيلمان في الغرفة في وقت الجريمة هذا يثبت بأنه قام يقتلها |