"sharpe" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• شارب

Ken [Sharpe] y yo sabemos, desde luego, que uno tiene que imponerse a los banqueros.
وكين شارب .. وانا نعلم ان اكثر ما نحتاج اليه .. هو كبح جماح المصرفيين

Según sus registros bancarios, Vernon Sharpe sacó todo el dinero de su cuenta hace varias horas.
فيرنون شارب سحب كل المال من حسابه من عدة ساعات

Oh, no ha hecho nada, Sra. Sharpe. De hecho, estamos preocupados por Vernon
لم يفعل شيء سيدة شارب نحن فقط قلقون على فرنون

Sra. Sharpe, nos tememos que su nieto cree que el Gobierno va tras él por razones equivocadas.
سيدة شارب نحن نخشى أن حفيدك يظن أن الحكومة في أثره لأسباب خاطئة

Soy Bradford Sharpe.Estoy aqui por la reseña.
أنا برادفورد شارب أنا هنا من أجل المقابلة الشخصية

Vale, la epidural no está funcionando. ¿Doctor Sharpe?
حسنا.. إن ما فوق الجافية لا تنفع يا دكتور شارب

Es mi visión de un video de Edward Sharpe.
تصور اخذته من فيديو لإيدوارد شارب وهو تصوري

- Sr. Abdul S. Minty, Director General Adjunto de Asuntos Multilaterales, y Dr. Sharpe, Director Principal de Asuntos Sociales, Ministerio de Relaciones Exteriores
السيد أبدول س. منتي، نائب مدير عام الشؤون المتعددة الأطراف؛ الدكتور شارب المدير الأول للشؤون الاجتماعية بإدارة الشؤون الخارجية

2006-2007: el índice de Sharpe de la cartera de la Caja fue de 0,58 frente a 0,48 dentro del parámetro de referencia 60/31
الفترة 2006-2007: بلغت نسبة شارب لحافظة الصندوق 0.58، مقابل نسبة شارب قدرها 0.48 للمعيار المرجعي 60/31

Lo último que lesmostraré, es "la máquina del tiempo del comportamiento", es algo que diseñé con Hal Hershfield, a quien me presentó mi coautor en un proyecto anterior, Bill Sharpe.
آخر شيء سوف أعرضه عليكم هو أحدث آلة زمن سلوكية شيء قمت بتصميمه مع هيرشفيلد هال، الذي تعرفت عليه بواسطة زميل تأليف في مشروع سابق، بيل شارب.

Valerie Sharpe nos dará su informe en vivo. ¿Valerie?
مراسلتنا "فاليرى شارب" على الهواء مباشرة ولديها التقرير "فاليرى" ؟

Les informó Valerie Sharpe, Noticiero del 13.
تقرير "فاليرى شارب" قناة 13 للأخبار

Valerie Sharpe informa sobre un vuelo de muerte que acabó en miedo--
معكم "فاليرى شارب" بتقريرها عن رحلة الموت التى إنتهت فى حالة مرعبة

Soy Valerie Sharpe.
معكم "فاليرى شارب" أفتح تلفازك الساعة 11

Su nombre es Vernon Sharpe. Es un oficial no comisionado, sirvió en el Golfo
الرجل اسمه فرنون شارب خدم في حرب الخليج

¿Viste a la tal Liz Sharpe la otra noche?
هل رأيتي لز شارب في تلك الليلة

Mientras estás ahí, averigua si la mujer sabe algo de Esther Sharpe.
بينما انت متواجدة في الداخل.. إسألي الزوجة ما إذا كانت تعرف"ايستر شارب"؟

Sharpe, LeBarron, les irá bien sin importar cómo.
"شارب" و" لي بارون" سيبلون بلاء حسنا. مهما حدث.

¿Era de la entrevista de trabajo que te conseguí en Sharpe Financial Management?
ذلك كان مقابلة العمل التي حصلت عليها لكي في "شارب للإدارة المالية"؟

Dr. Sharpe, ¿tiene nitro sublingual?
دكتور " شارب " هل لديك نيتروجينات تحت لسانية ؟