| ¿Así que usted y el Sr. Shayes eran socios del mismo bufete? | Open Subtitles | اذن أنتِ وسيد شايس كنتم شركاء في نفس شركة المحاماة |
| Patty Hewes fue golpeada por el coche de Shayes dos horas antes. | Open Subtitles | باتي هيوز اصطدمت بسيارة توم شايس قبل ساعتين من ذلك |
| Siempre hay sitio para tí en Hewes Shayes. | Open Subtitles | سيكون هناك دوما مقعدا لك في شركة هيوز شايس |
| Shayes, el mundo te pertenece, hombre. | Open Subtitles | يمكنُك أن تأخذ عرض (كاتلر) وتزيدُه خمس مرّات (شايز) العالم يمدّ لك يديهِ بفرص نجاح لا تحصى، يا رجل |
| La próxima vez que te vea, más vale que diga "Hewes y Shayes" en la puerta. | Open Subtitles | عندما أراك فى المرّة القادمة، من الأفضل أن تكون عبارة (هيوز و شايز) على ذلك الباب |
| Pero debería decirle a Joe Tobin que creo que ha hecho un arreglo con Tom Shayes. | Open Subtitles | ولكن يجدر بك أن تخبر جو توبن بأنّي أعتقد أنّه قام بصفقة من نوع ما مع توم شايس |
| Zedeck me dijo que hiciste un trato con Tom Shayes. | Open Subtitles | زيديك أخبرني أنّك قمت باجراء صفقة مع توم شايس |
| Me refiero a que aún no sabe que Shayes está muerto. | Open Subtitles | أعني ، انها لا تعلم ان شايس ميت الى الآن |
| ¿Estaba el Sr. Shayes involucrado en algún... caso particularmente difícil? | Open Subtitles | هل كان سيد شايس مشاركًا بأي قضية قبل وفاته ؟ |
| ¿Crée usted que el Sr. Shayes estaba angustiando por el caso Tobin? | Open Subtitles | هل تظنين أن السيد شايس كان يشعر بالأسى حول قضية توبن ؟ |
| ¿Después de esa llamada no volvió a tener contacto con el Sr. Shayes? | Open Subtitles | نعم ولم تتواصلي مع السيد شايس منذ ذلك الاتصال ؟ |
| Entonces, ¿Shayes pudo haber sido el otro conductor? | Open Subtitles | لذا ، من الممكن ان يكون توم شايس هو السائق الآخر |
| Hewes y Shayes ¿En qué puedo atenderle? | Open Subtitles | هيوز ، شايس وشركائهم كيف يمكنني توجيه مكالمتك |
| Si Shayes resultó herido en el accidente, seguramente sangró. | Open Subtitles | اذا كان شايس قد جُرح بالحادث فربما كان ينزف |
| Todavía más extraño, uh, es que el... el coche que golpeó a la señora Hewes estaba registrado a nombre de Thomas Shayes. | Open Subtitles | الأغرب ان السيارة التي اصطدمت بباتي هيوز كانت مسجلة باسم توماس شايس |
| No podemos encontrarla pero seguimos vigilando a Tom Shayes. | Open Subtitles | لا يمكننا العثور عليها لكن ما زلنا نراقب (توم شايز) |
| ¿Y Patty le dio el caso de mortalidad infantil a Tom Shayes? | Open Subtitles | -و أعطت (باتي) قضية وفيات الأطفال إلى (توم شايز)؟ |
| ¿Nos sirve de algo apuntar hacia Shayes? | Open Subtitles | أهناك أيّ قيمة في استهداف (شايز)؟ |
| Puedes decirlo tú, pero Shayes tiene que confirmarlo. | Open Subtitles | من الممكن أن يصدر القول منكِ، لكن على (شايز) تأكيد ذلك |
| Sr. Shayes, me avergüenza siquiera pedírselo. | Open Subtitles | سيد (شايز)، إني أشعر بالخجل لطلبي ذلك حتّى |
| Registrado por Thomas Shayes | Open Subtitles | مسجل باسم توماس شاييس |
| Cynthia Shayes, Oficina del Fiscal de los Estados Unidos. | Open Subtitles | (سينثيا شيز)، مكتب المدّعي العامّ الأمريكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 