Nunca me había dado cuenta antes, porque siempre intenta destruir mi carrera, pero el Sr. Shue tiene los ojos muy bonitos. | Open Subtitles | لم الاحظ ذلك من قبل لأنه كان دائما يحاول تدمير مهنتي لكن السيد شو يملك عينين جميلتين بالفعل |
Sue, Shue, os he llamado para tomar la temperatura del Club Glee. | Open Subtitles | سو , شو لقد استدعيتكم لمعرفة مايحصل في نادي الغناء. |
Profesor visitante y conferenciante en las universidades de Mississippi, Southern California, Lincoln, McGill, Colonia, Utrecht y el Shue Yan College de Hong Kong. | UN | أستاذ زائر ومحاضر في جامعات ميسيسبي، وجنوب كاليفورنيا ولينكولن وماكغيل، وكولون ويوترخت وكلية شو يان في هونغ كونغ |
Profesor invitado y disertante en las universidades de Mississippi, Southern California, Lincoln, McGill, Colonia, Utrecht y el Shue Yan College de Hong Kong. | UN | أستاذ زائر ومحاضر في جامعات ميسيسبي، جنوب كاليفورنيا ولينكولن وماكغيل، وكولون وأوترخت وكلية شو يان في هونغ كونغ. |
No es justo que el Sr. Shue ponga el piano aquí. | Open Subtitles | ليس عدلا من أن السيد شوستر وضع البيانو هنا |
No volverá a pasar. - ¿Quería verme, Sr. Shue? | Open Subtitles | ذلك لن يحدث ثانية هل أردت رؤيتي , سيد شو ؟ |
Vi vuestro anuncio anoche. Los chicos de Glee habéis metido la pata. Shue, me temo que Sue tiene razón. | Open Subtitles | رأيت اعلانكم التجاري الليلة الماضية شو أنا خائف أن سو محقة |
Kurt Mr Shue no sé si puedo hacer esto con otro tío! | Open Subtitles | كارت. سيد شو لا أعرف اذا كان بإمكاني فعلها مع فتى آخر. |
El destino habló, Mr Shue. Podría dejar más claro qué tipo de canción quiere que cantemos? | Open Subtitles | القدر قد تحدث , سيد شو . هل تمانع بالتوضيح لنا |
Mr. Shue es un objetivo perfecto para nuestros problemas de autoestima: | Open Subtitles | السيد شو هو هدف مثالي هو لن يحترم مشاعرنا أبدا |
Si, hey, Sr. Shue, obtuve el papel. | Open Subtitles | رجلي , حصل على من لن يلعبو الاسبوع القادم. هاي مستر شو , حصلت على ورقة |
Sr. Shue, siento informarle que todos hemos fallado en completar nuestra tarea esta semana. | Open Subtitles | السيد شو , انا آسف لتقرير . . التي كانت لدينا جميعا مقصرين عن الانتهاء لدينا مهمة هذا الاسبوع |
Pero podemos renunciar todos si el Sr. Shue no lo hace. | Open Subtitles | ولكن كلنا سوف ننسحب اذا لمن يفعلها السيد شو |
Sr. Shue, no creo que podamos tener una conversación honesta acerca de la Srta. Ciccone sin reconocer que sus imágenes eran tan imborrables como sus canciones. | Open Subtitles | سيد شو , لا أعتقد أننا نستطيع أن نخوض محادثة صادقة عن الآنسة "سيكون" بدون الاعتراف أن صورها لا تمحى مثل أغانيها |
En serio, Sr. Shue, quien quiera que hizo esa lista no va a dar la cara. | Open Subtitles | جديا يا سيد شو , أيا كان من صنع تلك القائمة لن يتقدم باعترافه |
#Oh, baby, for you and me.# #Oh, baby, para ti y para mí. # ¿Ocurre algo malo, señor Shue? | Open Subtitles | ♪ Oh, baby, for you and me. ♪ هل هنالك شيء خاطئ يا سيد شو ؟ |
El Sr. Shue está tratando de que nos aceptemos a nosotros mismos por lo que somos. | Open Subtitles | السيد شو يحاول أن يجعلنا نتقبل أنفسنا على ما نحن عليه |
Sr. Shue, gracias a Dios que está aquí para poner estos trolls fuera de su miseria . ¿Podría usted sólo anunciarles mi victoria, de tal manera que pueda reírme de los perdedores? | Open Subtitles | سيد شو حمداً لله أنت هنا لتخرج هؤلاء المتاعيس خارج بؤسهم , هل بأمكانك أن تعلن فوزي لكي أستطيع أن أسخر من الخاسرين؟ |
- Muy bien, Sr. Shue, me alegra que este tan preocupado con nuestros miembros de necesidades especiales ¿pero qué hay de mí? | Open Subtitles | حسنا سيد شوستر ، أنا مسرورة - لأنك قلق بشأن الأعضاء الذي يحتاجون لبعض المساعدة ولكن ماذا بشأني ؟ |
Así que preparé algo para mostrar lo que el Sr. Shue acaba de decir, que la magia todavía está aquí. | Open Subtitles | لذا حضرت شيئا بسيطا لأريكم ما قاله السيد شوستر بأن السحر ما زال موجودا هنا |
Sí, Sr. Shue, si vamos a hacer una canción sobre Hair ¿no deberíamos tener más pelo? | Open Subtitles | نعم , سيد شوو , اذا كنا سنقوم باغنية عن الشعر الا يجب ان يكون لدينا المزيد من الشعر |
Pero en realidad, sólo tiene ojos para el señor Shue | Open Subtitles | لكن في الحقيقه , عينها على الاستاذ شيو |