"si usted no" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إذا كنت لا
• إذا لم تكن
• إذا أنت لا
• لو كنت لا
• إن لم تكوني
• عنك إذا لم
• إذا أنت لم
• اذا لم تكوني
• إذ لم

Si usted no creen en el Rey, ¿al menos creen en mí?
إذا كنت لا تثق بالملك فهل ستثق بي على الاقل؟

Si usted no deja esta sala, No es seguro lo que pueda suceder con Sam.
إذا كنت لا تترك هذه الغرفة، أنه غير متأكد ما يحدث مع سام.

Resulta que nuestros cerebros están realmente cableados para lanzar cosas y, al igual que los músculos, Si usted no usa algunas partes de su cerebro, estas tienden a atrofiarse con el tiempo.
نجد أن عقولنا مبرمجة لإلقاء الأشياء ومثل العضلات إذا كنت لا تستخدم أجزاء من عقلك فإنها تميل إلى الضمور مع مرور الوقت

Ahora, Si usted no está usando calzones, entonces, hey, estaba destinado a ser así.
و الآن إذا لم تكن ترتدى أى ملابس داخلية. إذا فهذا مُقدَّر.

Si usted no me escucha, entonces su vida será un juego.
إذا أنت لا تستمع لي، ثمّ حياتك ستكون موضع الرهان.

Incluso Si usted no come en un restaurante de comida rápida, ahora estás comiendo carne que es producida por este sistema.
حتى لو كنت لا تاكل في مطاعم الماكولات السريعة انت تاكل لحم من انتاجهم بواسطة هذا النظام

"Si usted no puede leer mi silencio, cómo ¿Usted puede comprender mis palabras, Esha?"
إذا كنت لا تستطيعين قراءة صمتي، كيف ستفهمين كلماتي؟

Entonces, ¿si usted no podía tenerlo, nadie más podía?
حتى إذا كنت لا يمكن أن يكون له، ويمكن بعد ذلك لا احد؟

Si usted no cree una palabra de lo que digo, por qué fingir?
إذا كنت لا تصدق كلمة واحدة أقول، لماذا هذا التظاهر؟

Si usted no quiere que vaya, sólo dilo, ¿de acuerdo?
إذا كنت لا تريدينني أن آتي عليك أن تقولي ذلك فقط

Si usted no quisiera, eso no habría pasado.
إذا كنت لا تريد ذلك، فإنه لن يكون قد حدث.

Y está bien Si usted no tiene Sabes quién es todavía.
وأنها على ما يرام إذا كنت لا تعرف من هذا هو حتى الآن.

Si usted no lee acerca de lo que está pasando en este país, Elizabeth,
إذا كنت لا تقرأ حول ما يجري في هذا البلد، إليزابيث،

Si usted no puede ver que, no sé lo que estás haciendo aquí.
إذا كنت لا تستطيع رؤية ذلك، وأنا لا أعرف ما تقومون به هنا.

Si usted no estuvo allí, podremos eliminarla como sospechosa.
إذا لم تكن هناك، يمكننا القضاء عليك كمشتبه به محتمل.

Bueno, Si usted no está demasiado ocupado, el cuerpo está por aquí.
حسنـاً , إذا لم تكن مشغولاً الجثـة هنـاك

Si usted no entiende, / / que yo pueda interpretar para usted.
إذا أنت لا تفهم يمكن أن أترجم مالذي قاله

Si usted no le da el teléfono a Heena, iré a su casa con la torta
إذا أنت لا تعطي هينا الهاتف، أنا سأقحم إلى بيتك بالكعكة

Utilice este. Bloodsteel se encuentra el corazón, incluso Si usted no puede.
استخدام هذا , الدم الصلب سيجد القلب حتى لو كنت لا تستطيع ذلك

Hay otra persona interesada Si usted no puede.
ثمّة شخص آخر يمكنني توظيفه إن لم تكوني قادرة على المجيئ.

OK, Sean, usted no tiene que decir nada, pero puede dañar su defensa Si usted no menciona ahora algo que se más adelante se basan en el tribunal.
حسناً, شون لا ينبغي عليك أن تقول إي شيء لأنها قد تضر بالدفاع عنك إذا لم تذكرها الآن شيء ما وثقته سابقاً في المحكمة

Si usted no oye de mí después de 10 días la misión puede haber fallado y he sido muerto.
إذا أنت لم تَسْمعُ منّي بعد 10 الأيام المهمّة قد تكون فشلت و أنا قد قُتِلتُ

Si usted no tiene una aventura, entonces, ¿qué razón podría haber?
اذا لم تكوني على علاقة غير شرعية في السابق ما هو السبب الرئيس من وجهة نظرك

¿De qué sirve en el hogar Si usted no puede relajarse en el mismo.
ما هو الشيء الجيد في المنزل إذ لم تستطيع أن ترتاح فيه