| 12. Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar. | UN | ١٢ - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار. |
| Lista de candidatos para la elección trienal de siete miembros del Tribunal | UN | قائمة بأسماء المرشحين لعملية انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة التي تُجرى كل ثلاث سنوات |
| La Reunión eligió siete miembros del Tribunal para reemplazar a los miembros cuyos mandatos finalizarían el 30 de septiembre de 2005. | UN | 6 - وانتخب الاجتماع سبعة أعضاء في المحكمة ليحلوا محل الأعضاء الذين ستنتهي عضويتهم في 30 أيلول/سبتمبر 2005. |
| Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | انتخاب سبعة أعضاء للمحكمة الدولية لقانون البحار |
| Lista de candidatos para la elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | قائمة بأسماء المرشحين لانتخاب سبعة أعضاء للمحكمة الدولية لقانون البحار |
| Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Lista de candidatos a la elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | قائمة بأسمــاء المرشحــين لانتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Elección de siete miembros del Tribunal internacional del Derecho del Mar | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| 14. Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar. | UN | 14 - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار. |
| Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Lista de candidatos para la elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | قائمة بأسمــاء المرشحــين لانتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| 13. Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar. | UN | 13 - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار. |
| Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | انتخاب سبعة أعضاء للمحكمة الدولية لقانون البحار |
| Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | انتخاب سبعة أعضاء للمحكمة الدولية لقانون البحار |
| I. Elección de siete miembros del Tribunal | UN | أولا - انتخاب سبعة أعضاء للمحكمة |
| ELECCIÓN DE siete miembros del Tribunal INTERNACIONAL DEL DERECHO DEL MAR | UN | انتخاب اﻷعضاء السبعة في المحكمة الدولية لقانون البحار |
| II. Elección trienal de siete miembros del Tribunal | UN | ثانيا - عملية الانتخاب التي تُجرى كل ثلاث سنوات لسبعة أعضاء في المحكمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 