| 4. El siguiente objeto espacial dejó de existir en septiembre de 2000 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora local de Moscú) el 30 de septiembre de 2000: | UN | 4- اندثر الجسم الفضائي التالي في أيلول/سبتمبر 2000 ولم يعد موجودا في مدار حول الأرض في الساعة 00/24 بتوقيت موسكو من يوم 30 أيلول/سبتمبر 2000: |
| 6. El siguiente objeto espacial dejó de existir en febrero de 2003 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 28 de febrero de 2003: | UN | 6- اندثر الجسم الفضائي التالي في أيلول/سبتمبر 2002 ولم يعد موجودا في مدار حول الأرض منذ الساعة ../24 بتوقيت موسكو من يوم 28 شباط/فبراير 2003: |
| 3. El siguiente objeto espacial dejó de existir en mayo de 2003 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 31 de mayo de 2003: | UN | 3- اندثر الجسم الفضائي التالي في أيار/مايو 2003 ولم يعد موجودا في مدار حول الأرض منذ الساعة 00/24 بتوقيت موسكو من يوم 31 أيار/مايو 2003: |
| 3. El siguiente objeto espacial dejó de existir en marzo de 2010 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 31 de marzo de 2010: | UN | 3- وقد تلاشى الجسم الفضائي التالي في آذار/مارس 2010 ولم يعد موجوداً في مدار الأرض عند الساعة 00/24 بتوقيت موسكو في 31 آذار/مارس 2010: |
| 3. El siguiente objeto espacial dejó de existir en junio de 2010 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 30 de junio de 2010: | UN | 3- وقد تلاشى الجسم الفضائي التالي في حزيران/يونيه 2010 ولم يعد موجوداً في مدار الأرض عند الساعة 00/24 بتوقيت موسكو في 30 حزيران/يونيه 2010: |
| 2. El siguiente objeto espacial dejó de existir en junio de 1996 y ya no se encontraba en la órbita terrestre a las 24.00 horas (hora local de Moscú) del 30 de junio de 1996: | UN | ٢ - في الساعة ٠٠/٤٢ بتوقيت موسكو من يوم ٠٣ حزيران/يونيه ٦٩٩١ ، انتهى وجود الجسم الفضائي التالي ولم يعد موجودا في المدار اﻷرضي خلال شهر حزيران/يونيه ٦٩٩١ : |
| 2. El siguiente objeto espacial dejó de existir en julio de 2002 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) el 31 de julio de 2002: | UN | 2- واندثر الجسم الفضائي التالي في تموز/يوليه 2002 ولم يعد موجودا في مدار الأرض في الساعة 00/24 بتوقيت موسكو في 31 تموز/يوليه 2002: |
| 3. El siguiente objeto espacial dejó de existir en junio de 2003 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 30 de junio de 2003: | UN | 3- اندثر الجسم الفضائي التالي في حزيران/يونيه 2003 ولم يعد موجود حول الأرض منذ الساعة 00/24 بتوقيت موسكو من يوم 30 حزيران/يونيه 2003: |
| 3. El siguiente objeto espacial dejó de existir en febrero de 2013 y a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 28 de ese mes ya no estaba en órbita terrestre: | UN | 3- اندثر الجسم الفضائي التالي في شباط/فبراير 2013 ولم يعد في مدار الأرض عند الساعة 00/24 بتوقيت موسكو في 28 شباط/فبراير 2013: |
| 6. El siguiente objeto espacial dejó de existir en febrero de 2002 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) el 28 de febrero de 2002: 1979-093A (Cosmos-1143). Marzo de 2002 | UN | 6- اندثر الجسم الفضائي التالي في شباط/فبراير 2002 ولم يعد موجودا في مـــدار حول الأرض منذ الساعة 00/24 بتوقيت موسكو في 28 شباط/ فبراير 2002: 1979-093A (Cosmos-1143). |
| 10. El siguiente objeto espacial dejó de existir en marzo de 2002 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) el 31 marzo de 2002: 2001-051A (Progress M1-7). | UN | 10- اندثر الجسم الفضائي التالي في آذار/مارس 2002 ولم يعــد موجــودا فــي مـــدار حــول الأرض منــذ الساعــة 00/24 بتوقيــت موسكــو فـي 31 آذار/مارس 2002: 2001-051A (Progress MI-7). |
| 2. El siguiente objeto espacial dejó de existir en septiembre de 2002 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) el 30 de septiembre de 2002: 1979-020A (Intercosmos-19). | UN | 2- اندثر الجسم الفضائي التالي في أيلول/سبتمبر 2002 ولم يعد موجودا في مدار حول الأرض منذ الساعة ../24 بتوقيت موسكو في 30 أيلول/سبتمبر 2002: 1979-020A (Intercosmos-19). |
| 5. El siguiente objeto espacial dejó de existir en octubre de 2002 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) el 31 de octubre de 2002: 2002033A (Progess M46). | UN | 5- اندثر الجسم الفضائي التالي في تشرين الأول/أكتوبر 2002 ولم يعد موجودا في مدار حول الأرض منذ الساعة ../24 بتوقيت موسكو في تشرين الأول/أكتوبر 2002: (Progress M-46) 2002-033A. |
| 3. El siguiente objeto espacial dejó de existir en enero de 2008 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 31 de enero de 2008: 2007-033A (Progress M-61). | UN | 3- اندثر الجسم الفضائي التالي في كانون الثاني/يناير 2008 ولم يعد في مدار الأرض في الساعة 00/24 بتوقيت موسكو من يوم 31 كانون الثاني/يناير 2008: 2007-033A (Progress M-61). |
| 3. El siguiente objeto espacial dejó de existir en noviembre de 2013 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 30 de noviembre de 2013: | UN | 3- وقد تلاشى الجسم الفضائي التالي في تشرين الثاني/نوفمبر 2013 ولم يعد موجوداً في المدار الأرضي عند الساعة 00/24 بتوقيت موسكو في 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2013: |
| 3. El siguiente objeto espacial dejó de existir en abril de 2014 y a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 30 de ese mes ya no estaba en órbita terrestre: | UN | 3- وقد تلاشى الجسم الفضائي التالي في نيسان/أبريل 2014 ولم يعد موجوداً في المدار الأرضي اعتباراً من الساعة 00/24 بتوقيت موسكو في 30 نيسان/أبريل 2014: |
| 3. El siguiente objeto espacial dejó de existir en agosto de 2008 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 31 de agosto de 2008: 2006-026A (Cosmos-2421). | UN | 3- وقد تلاشى الجسم الفضائي التالي في آب/أغسطس 2008 ولم يعد موجودا في مدار الأرض عند الساعة 00/24 بتوقيت موسكو في 31 آب/أغسطس 2008: 2006-026A (Cosmos-2421). |
| 3. El siguiente objeto espacial dejó de existir en octubre de 2008 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 31 de octubre de 2008: 2008-015A (Soyuz TMA-12). Anexo II | UN | 3- وقد تلاشى الجسم الفضائي التالي في تشرين الأول/أكتوبر 2008 ولم يعد موجودا في مدار الأرض عند الساعة 00/24 بتوقيت موسكو في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2008: 2008-015A (Soyuz TMA-12). |
| 2. El siguiente objeto espacial dejó de existir en marzo de 1998 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora local de Moscú) del 31 de marzo de 1998: 1997-081A (Progress M-37). | UN | ٢ - وفي آذار/مارس ٨٩٩١ ، انتهى وجود الجسم الفضائي التالي ولم يعد موجودا في المدار بحلول الساعة ٠٠/٤٢ بتوقيت موسكو من يوم ١٣ آذار/مارس ٨٩٩١ : 1997-081A )بروغريس م - ٧٣( |
| 4. El siguiente objeto espacial dejó de existir en julio de 1998 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora local de Moscú) del 31 de julio de 1998: | UN | ٤ - في تموز/يوليه ٨٩٩١ ، انتهى وجود الجسم الفضائي التالي ، ولم يعد موجودا في مدار حول اﻷرض بحلول الساعة ٠٠/٤٢ بتوقيت موسكو من يوم ١٣ تموز/يوليه ٨٩٩١ : |
| 4. El siguiente objeto espacial dejó de existir en septiembre de 1999 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora local de Moscú) del 30 de septiembre de 1999: | UN | ٤ - في أيلول/سبتمبر ٩٩٩١، انتهى وجود الجسم الفضائي التالي ولم يعد موجودا في مدار حول اﻷرض بحلول الساعة ٠٠/٤٢ بتوقيت موسكو من يوم ٠٣ أيلول/سبتمبر ٩٩٩١. |
| 3. El siguiente objeto espacial dejó de existir en diciembre de 2005 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 31 de diciembre de 2005: | UN | 3- واندثر الجسم الفضائي التالي في كانون الأول/ديسمبر 2005، ولم يعد موجودا في مدار حول الأرض اعتبارا من الساعة 00/24 بتوقيت موسكو من اليوم الموافق 31 كانون الأول/ديسمبر 2005: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 