El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 16 - وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
En su sexta sesión, celebrada el 15 de febrero, la Comisión eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: Vicepresidentes: | UN | 68 - وفي الجلسة السادسة، المعقودة في 15 شباط/فبراير، انتخبت اللجنة عضوي المكتب التاليين بالتزكية: |
11. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 11- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1995: | UN | انتخب أعضاء المكتب التالية أسماؤهم لعام ١٩٩٥: |
Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1997: | UN | انتخب المكتب التالي لعام ٧٩٩١: |
Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1996: | UN | انتخب أعضاء المكتب التالين لعام ١٩٩٦: |
5. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 5- وقد انتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
5. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 5- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
6. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 6- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
5. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 5- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
7. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 7- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
7. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 7- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
5. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 5- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
7. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 7- انتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
5. El Grupo de Trabajo eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 5- وانتخب الفريق العامل عضوي المكتب التاليين: |
Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1995: | UN | انتخب أعضاء المكتب التالية أسماؤهم لعام ١٩٩٥: |
Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1995: | UN | انتخب أعضاء المكتب التالية أسماؤهم لعام ١٩٩٥: |
En su primera sesión plenaria, celebrada el 10 de enero, la Reunión Internacional eligió a los siguientes integrantes de la Mesa: | UN | 13 - انتخب الاجتماع الدولي في جلسته العامة الأولى، المعقودة في 10 كانون الثاني/يناير، أعضاء المكتب التالية أسماؤهم: |
Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1997: | UN | انتخب المكتب التالي لعام ١٩٩٧: |
Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1997: | UN | انتخب المكتب التالي لعام ٧٩٩١: |
Eligió a los siguientes integrantes de la Mesa para 1996: | UN | انتخب أعضاء المكتب التالين لعام ١٩٩٦: |
En la misma sesión, formularon declaraciones los siguientes integrantes de la Mesa redonda: Francisco Santos Calderón, Juan Somavía, Martin Ihoeghian Uhomoibhi, Martin Khor e Irene Khan. | UN | وفي الجلسة نفسها، أدلى أعضاء حلقة النقاش التالية أسماؤهم ببيانات: فرانشيسكو سانتوس كالديرون، وخوان سومافيا، ومارتن إهوغيان أوهومويبهي، ومارتن خور، وآيرين خان. |
4. En las sesiones primera y sexta, celebradas los días 7 y 9 de marzo de 1994, la Comisión eligió por aclamación a las siguientes integrantes de la Mesa: | UN | ٤ - في الجلستين ١ و ٦، المعقودتين في ٧ و ٩ آذار/مارس ١٩٩٤، انتخبت اللجنة أعضاء المكتب التاليين بالتزكية: |