Silver Springs, MD (Estados Unidos de América) | UN | رابطة المحامين اﻷفارقة سيلفر سبرنغز، ماريلاند، |
y la mía comienza en una pequeña ciudad llamada Silver springs, nevada. | Open Subtitles | و قصتى تبدا فى مدينة صغيرة تدعى سيلفر سبرينج بنيفادا |
Mis tarjetas de crédito, el dinero para el regalo de Silver, todo. | Open Subtitles | انت تعرفين بطاقات ائتماني المال المخصص لهدية سيلفر وكل شيء |
Tuve una relación con mi jefe en el restaurante Long John Silver's. | Open Subtitles | كان لدي ذلك الشيء مع رئيسي في لونغ جون سيلفر |
Silver Spring, Maryland (Estados Unidos de América) | UN | روسانا بابتيستا سيلفر سبرنج، ميريلاند، الولايات المتحدة اﻷمريكية |
Silver Spring, MD | UN | سيلفر سبرنغ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية |
El Territorio tiene tres cadenas montañosas: Silver Hills, en la parte septentrional; Center Hills, en el centro y Soufrière Hills en la parte meridional. | UN | وبالجزيرة ثلاث سلاسل جبال: سيلفر هيلز في الشمال، وسنتر هيلز، وسوفريير هيلز في الجنوب. |
Hay tres cadenas montañosas: Silver Hills en el norte; Centre Hills, y Soufrière Hills en el sur. | UN | وبالجزيرة ثلاث سلاسل جبلية، هي: سيلفر هيلز في الشمال، وسنتر هيلز وسوفريير هيلز في الجنوب. |
Consta de tres cadenas montañosas: Silver Hills en el norte, Centre Hills en el centro, y Soufrière Hills en el sur. | UN | وبالجزيرة ثلاث سلاسل جبلية، هي: سيلفر هيلز في الشمال، وسنتر هيلز وسوفريير هيلز في الجنوب. |
Consta de tres cadenas montañosas: Silver Hills en el norte, Centre Hills en el centro, y Soufrière Hills en el sur. | UN | وبالجزيرة ثلاث سلاسل جبلية، هي: سيلفر هيلز في الشمال، وسنتر هيلز وسوفريير هيلز في الجنوب. |
Consta de tres cadenas montañosas: Silver Hills al norte, Centre Hills en el centro y Soufrière Hills al sur. | UN | وبالجزيرة ثلاث سلاسل جبلية، هي: سيلفر هيلز في الشمال، وسنتر هيلز وسوفريير هيلز في الجنوب. |
-Pero, señor... -No me falle, Silver. | Open Subtitles | ـ ولكن يا سيدي ـ لا تخيب ظني يا سيلفر ، هيا يا ليفزي |
¿Pero Silver controlará a sus hombres? | Open Subtitles | ولكن هل بإمكان سيلفر كبت جماح رجاله طوال مدة البحث ؟ |
El capitán Silver quiere llegar a un trato. | Open Subtitles | مالذي تريده براية الهدنة ؟ القبطان سيلفر سيأتي لوضع الشروط |
Ahora Silver, no quiero más trucos. | Open Subtitles | والآن يا سيلفر لا مزيد من التصرفات الصبيانية |
¿Por qué no descansas un poco? El Dr. Silver quiere verte mañana. | Open Subtitles | لماذا لا تاخذ بعض الراحه دكتور سيلفر يريد ان يراك غداا |
Y me dijeron que pasara mis expedientes al teniente Silver que es un hombre muy agradable, pero es joven sin experiencia en estas cosas. | Open Subtitles | واخبرونى ان احول الملف الى الملازم سيلفر, وهو شاب لطيف ولكنه صغير وليس لديه خبرة فى مثل هذه الأمور |
Mis amigos y yo solo estamos haciendo esto porque estamos siendo chantajeados por el agente de Hollywood Danny Silver | Open Subtitles | أصدقائي وأنا مجرد القيام بذلك لأننا تتعرض لابتزاز من قبل نجم هوليوود داني فضة |
Es verdad. ¿Quién no disfrutaría escuchando a sus compañeros relatando los episodios de Silver Spoons escena por escena? | Open Subtitles | صحيح , والذين لا استمتع بالاستماع إلى شريكهم اروى حلقات الملعقة الفضية مشهد مشهد ؟ |
Así que Silver Line ahora ayuda a las personas mayores de la misma manera que Samaritanos me ayudaron. | TED | لذا أعتقد الان أن الخط الفضي يساعد كبار السن بالطريقة نفسها التي ساعديني بها السامريون |
En Australia, un lirio se convertió en un árbol herbáceo, y en Hawai, una margarita se convirtió en una "Silver Sword". | TED | فى أستراليا، تحول الزنبق إلى شجر عنب، و فى هاواي، أصبحت زهرة الأقحوان سيفاً من الفضة. |
- Este hombre trabajaba en Suministro Eléctrico del Estado de Silver leyendo medidores. | Open Subtitles | هذا الرجل عمل في أمتار القراءة الكهربائية الرسمية الفضّية. نعم. |
sal adelante hacia Silver city e informas de la línea de llegada. | Open Subtitles | وتسرع فى الذهاب إلى المدينةِ الفضّيةِ و أكتب تقريرك عن ما يحدث |
Fíjate si tenemos en Orion Silver serie 5 atrás y muéstraselos. | Open Subtitles | اسدي لي معروفا ، انظر ما اذا كان لدينا اوريون فضي سلسلة 5 في الخلف - ودعهم يلقون نظرة عليها |
Es una pequeña cascada en Silver Falls. Puedes caminar tras ella. | Open Subtitles | هناك القليل من المياه المتساقطه في اعلى الشلالات الفضيه |
Antes de eso, competía en los Silver Mitten y esas cosas. | Open Subtitles | قبل ذلك، كنت ألاكم بالقفازات الفضيّة. |
¡Arre, Silver! ¡Me voy al cajero automático! | Open Subtitles | أيها الحصان الفضّي أنا قادم كي نجول في البراري |
Fui al spa para comprar el certificado de regalo para Silver, y cuando salí del auto, de la nada, apareció este tipo | Open Subtitles | اوه لقد ذهبت الى المنتجع لاشتري الهدية المعينة لسيلفر |
Si lo pienso, no recuerdo por qué Silver y yo rompimos. | Open Subtitles | وحتى حاولت التفكير لا أستطيع أن أتذكر لما انفصلت أنا وسلفر منذ البداية |
Muerto a tiros por un soldado tras haber apuñalado a un conductor de ómnibus, causándole la muerte, cerca de Kfar Silver. | UN | أطلق عليه أحد الجنود النار فأرداه قتيلا بعد أن قام بطعن سائق حافلة وقتله قرب كفار سلفر. |
I'll be your platinum I'll be your Silver | Open Subtitles | سأكون لكِ البلاتين، سأكون لكِ الفضّة. سأكون لكِ الذّهب. |