"siquiera sé quién" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أعرف حتى من
• أعلم حتى من
• حتّى أجهل هويّة
• اعرف حتى من

Muchas veces ni siquiera sé quién publica y le confieso que me importa un bledo.
في كثير من الأحيان لا أعرف حتى من الذى ينشر, وأنا أعترف. لا أهتم كثيرا.

Ni siquiera sé quién eres, saliste de la nada, hombre Latino.
أنا لا أعرف حتى من أنت لقد ظهرت من العدم أيها اللاتينى

Ni siquiera sé quién eres ni por qué quieres esta información.
أنا لا أعرف حتى من تكون أو لماذا تريد هذه المعلومات

Ahora que no tengo eso... ya ni siquiera sé quién soy.
الان انا لا اشعر حتى بوجودى لا أعلم حتى من انا؟

Ni siquiera sé quién eres.
أنا لم أعد أعلم حتى من أنت بعد الآن

Al menos tienes un padre. Yo ni siquiera sé quién es el mío.
أقلّها لديك من تعدّه أبًا، إنّي حتّى أجهل هويّة أبي

Ni siquiera sé quién eres tú.
لا اعرف حتى من تكون انت

No tengo ser. Ni siquiera sé quién soy sin Jamie.
لم يعد لي كيان لا أعرف حتى من أكون بدونها

Ni siquiera sé quién es más. No sé lo que es capaz.
أنا لا أعرف حتى من هي بعد الآن أنا لا أعرف ما هي قادرة على

¡No me llame así! ¡Ni siquiera sé quién es!
رجاء لا تدعوني هكذا لا أعرف حتى من يكون

Ni siquiera sé quién eres, ¿bien?
لا أعرف حتى من تكونين ، حسناً؟

Yo ni siquiera sé quién eres.
لا أعرف حتى من أنتِ

Ni siquiera sé quién eres, jovencita.
أنا لا أعرف حتى من أنتِ أيتها الشابة

Ya ni siquiera sé quién eres.
أنا لا أعرف حتى من أنتِ بعد الآن

Ni siquiera sé quién me atacó.
لمْ أعرف حتى من هاجمني.

Ni siquiera sé quién es ni dónde tiene su base de operaciones.
أنا لا أعرف حتى من هو أو حيث قواعد عمليات له .

Ni siquiera sé quién fue el primero en llegar.
لا أعرف حتى من كان أول شخص هنا

Ni siquiera sé quién me pegó.
أنا لا أعلم حتى من ضربني.

Ni siquiera sé quién.
لا أعلم حتى من هو.

Al menos tú tienes un padre. Yo ni siquiera sé quién es el mío.
أقلّها لديك من تعدّه أبًا، إنّي حتّى أجهل هويّة أبي

Ni siquiera sé quién es.
و لا اعرف حتى من هو