| Smalls, Babe Ruth es el mejor pelotero en la historia. | Open Subtitles | سمالز, باب روث أعظم من لعب البيسبول فى التاريخ |
| El ex agente Roy Smalls iba a demandar a la CIA. | Open Subtitles | العميل السابق روى سمالز كان يقاضى السى اى اية |
| Creo que voy a ir a hablar con el Sr. Smalls para ver si... | Open Subtitles | اعتقد اننى سأذهب للتحدث مع سيد سمالز لارى لو |
| ¿Puedo hablar con el reverendo Smalls? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث مع القسيس سمول ؟ ارجوك ؟ |
| Perdone, ¿seguro que es el reverendo Smalls? | Open Subtitles | انا اسف , هل انت متاكد من انه الراهب سمول ؟ |
| No, señor. Smalls y yo estábamos de guardia. | Open Subtitles | لا ، أنا و " سمولز " كنا نقوم بمهمة الحرس |
| Abran esos arcones. Venga, Smalls. | Open Subtitles | " إفتحوا صناديق الأمتعة هذه ، هيًا يا " سمولز |
| Pero para hacer eso, tuvimos que cuidar a Ronnie Smalls. | Open Subtitles | لكن لفعل ذلك ,يجب أن نهتم بأمر "روني سمالز" أولا |
| Smalls, vete al centrozquierda. | Open Subtitles | سمالز, أنت ستأخذ الوسط الأيسر حسنا؟ |
| Smalls, supongo que tampoco sabes quién es el Babe. | Open Subtitles | سمالز, اعتقد أنك شخص ساذج تماما |
| Bien hecho, Smalls. ¡Qué batazo! | Open Subtitles | تسديدة رائعة, يا سمالز تسديدة رائعة |
| Smalls, tira a segunda. | Open Subtitles | سمالز, أرمها إلى الثانى حسنا |
| Smalls, tira a segunda. | Open Subtitles | سمالز, أرمها إلى الثانى |
| No es lo que parece, señora Smalls. No somos ladrones. | Open Subtitles | ان الامر ليس كما تعتقدي سيدة سمول نحن لسنا لصوص |
| Y en cuanto a la Sra. Smalls, bueno, amenazaba con matar a un policía. | Open Subtitles | بالنسبة للسيدة سمول , كانت تهدد حياه شرطي |
| Que el poli conducía borracho... chocó contra un árbol, paró a otro coche en el que iba la señora Smalls... cogió el volante y se cayó por el precipicio. | Open Subtitles | الضابط كان يسير تحت تاثير الكحول اصطدم بسيارة اخرى للسيدة سمول وسقط معها فقط السيطرة وسقط بالمنحدر |
| Con seguridad, el asesino de la Sra. Smalls... puede encontrarse en esta habitación. | Open Subtitles | يمكنني القول ان قاتل السيدة سمول موجود ضمن هذه الغرفة |
| Smalls no vería ni la bola viniendo directa al guante. | Open Subtitles | لم يستطع " سمول " أن يرى حتى كرة تتجه إلى قفازه |
| Peterson y Smalls. Estaban de guardia. | Open Subtitles | بيترسون " و " سمولز " كانا مكلفان بالحراسة " |
| Hemos dado con Wilkie, pero aún no hemos localizado a Peterson y Smalls. | Open Subtitles | " وجدنا " ويلكي " ولكننا لم نجد " بيترسون ولا " سمولز " بعد |
| No, señor. Me advirtió. "Escucha, Smalls", me dijo. | Open Subtitles | . لا يا سيدي ، إنه حذرني " قال " إسمع يا سمولز |
| Smalls, primero, quite sus inmundos pies de mi mesa. | Open Subtitles | سمولز أولاً أبعد قدمك عن أثاثى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 