| Proyecto de decisión sobre actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas. | UN | مشروع قرار بشأن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة |
| Proyectos de resolución sobre actividades operacionales para el desarrollo | UN | مشاريع قرارات بشأن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية |
| Grupo de los 77 (proyecto de resolución sobre actividades operacionales para el desarrollo: revisión trienal de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas) | UN | مجموعة الـ 77 (مشروع قرار بشأن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية: الاستعراض الشامل الذي يجري كل ثلاث سنوات لسياسات الأنشطة التنفيذية في مجال التنمية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة) |
| Grupo de los 77 (proyecto de resolución sobre actividades operacionales para el desarrollo: revisión trienal de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas) | UN | مجموعة الـ 77 (مشروع قرار بشأن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية: الاستعراض الشامل الذي يجري كل ثلاث سنوات لسياسات الأنشطة التنفيذية في مجال التنمية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة) |
| Grupo de los 77 (proyecto de resolución sobre actividades operacionales para el desarrollo: revisión trienal de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas) | UN | مجموعة الـ 77 (مشروع قرار بشأن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية: الاستعراض الشامل الذي يجري كل ثلاث سنوات لسياسات الأنشطة التنفيذية في مجال التنمية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة) |
| 47. La Sra. Mills (Jamaica) señala que ha distribuido el texto del proyecto de decisión sobre actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas. | UN | 47 - السيدة ميلز (جامايكا): قالت إنها تقوم بتوزيع نص مشروع القرار بشأن الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية في منظومة الأمم المتحدة. |
| En el Informe Anual de la ONUDI, 1999 se examinan temas concretos que guardan relación directa con las medidas solicitadas por la Asamblea General en sus resoluciones sobre actividades operacionales para el desarrollo. | UN | ويتناول تقرير اليونيدو السنوي عن عام 1999 مواضيع محددة ذات صلة مباشرة بالتدابير التي طلبت الجمعية العامة اتخاذها في القرارات المتعلقة بالأنشطة التنفيذية من أجل التنمية. |
| Período de sesiones sustantivo, serie de sesiones sobre actividades operacionales para el desarrollo | UN | الدورة الموضوعية، الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية من أجل التنمية |
| Las fechas propuestas para la celebración de la serie de sesiones sobre actividades operacionales para el desarrollo son del 24 al 26 de febrero de 2014. | UN | ويقترح عقد جزء الأنشطة التنفيذية في الفترة من 24 إلى 26 شباط/فبراير 2014. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 