| Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial. | UN | :: الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية. |
| :: Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial. | UN | :: الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية. |
| :: Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial. | UN | :: الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية. |
| c) Acuerda celebrar un foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial en el marco de la Conferencia General (tema 9 del programa provisional); | UN | " (ج) يوافق على عقد ملتقى بشأن مسائل التنمية الصناعية في إطار المؤتمر العام (البند 9 من جدول الأعمال المؤقت)؛ |
| 56. La delegación de Burkina Faso acoge complacida la iniciativa de celebrar en el actual período de sesiones un foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial. | UN | 56- وأعربت عن ترحيب وفد بلادها بالمبادرة المتعلقة بعقد ملتقى خاص بمسائل التنمية الصناعية أثناء الدورة الحالية. |
| Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial. Documento de exposición de problemas preparado por la Secretaría | UN | ورقة بالمسائل المطروحة من إعداد الأمانة عن الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية |
| FORO sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial | UN | الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية |
| Tema 9. Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial | UN | البند 9- الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية |
| Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial. | UN | 9- الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية. |
| Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial. | UN | 9- الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية. |
| 9. Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial. | UN | 9- الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية. |
| Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial. | UN | الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية. |
| Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial | UN | الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية |
| Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial | UN | الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية |
| Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial. | UN | الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية. |
| Tema 9. Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial | UN | البند 9- الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية |
| 9. Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial. | UN | 9- الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية. |
| 9. Foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial. | UN | 9- الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية. |
| c) Acuerda celebrar un foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial en el marco de la Conferencia General (tema 9 del programa provisional); | UN | " (ج) يوافق على عقد ملتقى بشأن مسائل التنمية الصناعية في إطار المؤتمر العام (البند 9 من جدول الأعمال المؤقت)؛ |
| c) Acuerda celebrar un foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial en el marco de la Conferencia General (tema 9 del programa provisional); | UN | " (ج) يوافق على عقد ملتقى بشأن مسائل التنمية الصناعية في إطار المؤتمر العام (البند 9 من جدول الأعمال المؤقت)؛ |
| Además, en su decisión sobre los preparativos de la Conferencia General (IDB.33/Dec.11), la Junta acordó celebrar un foro sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial en el marco de la Conferencia (tema 9 del programa provisional). | UN | وعلاوة على ذلك، وافق المجلس في مقرّره المتعلق بالأعمال التحضيرية لدورة المؤتمر العام (م ت ص-33/م-11) على عقد ملتقى خاص بمسائل التنمية الصناعية في إطار المؤتمر (البند 9 من جدول الأعمال المؤقّت). |
| La ONUDI ha prestado apoyo a ese grupo a solicitud de este y ha facilitado una serie de reuniones de información para diversos grupos regionales y políticos sobre cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial inclusivo y sostenible. | UN | ودعمت اليونيدو هذه المجموعة حيثما طلب منها، ويسرت عقد سلسلة من اللقاءات الإعلامية بشأن المسائل المتصلة بالتنمية الصناعية الشاملة للجميع والمستدامة مع مختلف المجموعات الإقليمية والسياسية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 