| Proyecto de resolución sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica | UN | مشروع قرار بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي |
| Proyecto de resolución sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica | UN | مشروع قرار بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي |
| Proyecto de resolución sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica | UN | مشروع قرار بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي |
| Proyecto de resolución sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica | UN | مشروع قرار بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي |
| También se concertaron acuerdos sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica y la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. | UN | كما تم التوصل إلى اتفاقات بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي والاتفاقية الإطارية لتغير المناخ. |
| Proyecto de resolución sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica | UN | مشروع قرار بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي |
| Recordando su resolución 51/182, de 16 de diciembre de 1966, sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica y otras resoluciones pertinentes relacionadas con el Convenio, | UN | " إذ تشير إلى قرارها ٥١/١٨٢ المؤرخ ١٦ كانون الأول/ديسمبر ١٩٩٦ بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي وإلى القرارات اﻷخرى ذات الصلة بالاتفاقية، |
| Recordando su resolución 51/182, de 16 de diciembre de 1996, sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica y otras resoluciones pertinentes relacionadas con el Convenio, | UN | إذ تشير إلى قرارها ٥١/١٨٢ المؤرخ ١٦ كانون الأول/ديسمبر ١٩٩٦ بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي وإلى القرارات اﻷخرى ذات الصلة بالاتفاقية، |
| Recordando su resolución 52/201, de 18 de diciembre de 1997, sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica y otras resoluciones pertinentes relacionadas con el Convenio, | UN | " إذ تشير إلى قرارها ٥٢/٢٠١ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي وإلى القرارات اﻷخرى ذات الصلة بالاتفاقية، |
| Proyecto de resolución sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica (A/C.2/53/L.29) | UN | مشروع قرار بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي (A/C.2/53/L.29) |
| Recordando su resolución 51/182, de 16 de diciembre de 1996, sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica y otras resoluciones pertinentes relacionadas con el Convenio, | UN | إذ تشير إلى قرارها ٥١/١٨٢ المؤرخ ١٦ كانون الأول/ديسمبر ١٩٩٦ بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي وإلى القرارات اﻷخرى ذات الصلة بالاتفاقية، |
| Proyectos de resolución sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica (A/C.2/59/L.12 y L.55) | UN | مشروعا قرارين بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي (A/C.2/59/L.12 و L.55) |
| Grupo de los 77 (grupo básico sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica) | UN | مجموعة الـ 77 (بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي) |
| Proyectos de resolución sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica (A/C.2/65/L.39 y L.67). | UN | مشروعا قرارين بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي (A/C.2/65/L.39 و L.67) |
| Proyecto de resolución sobre el Convenio sobre la Diversidad Biológica (A/C.2/66/L.29) | UN | مشروع قرار بشأن اتفاقية التنوع البيولوجي (A/C.2/66/L.29) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 