El Presidente también formulará propuestas sobre la organización de los trabajos de los períodos de sesiones séptimo y octavo del GEMB. | UN | وسيقدم الرئيس أيضاً مقترحات بشأن تنظيم أعمال الدورتين السابعة والثامنة للفريق المخصص. |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلى الرئيس ببيان بشأن تنظيم أعمال اللجنة. |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلى الرئيس ببيان بشأن تنظيم أعمال اللجنة. |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلى الرئيس ببيان عن تنظيم أعمال اللجنة. |
La Presidenta formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلت الرئيسة ببيان عن تنظيم أعمال اللجنة. |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | ألقى الرئيس بيانا بشأن تنظيم أعمال اللجنة. |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلى الرئيس ببيان بشأن تنظيم أعمال اللجنة. |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلى الرئيس ببيان بشأن تنظيم أعمال اللجنة. |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلى الرئيس ببيان بشأن تنظيم أعمال اللجنة. |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | وأدلى الرئيس ببيان بشأن تنظيم أعمال اللجنة. |
Sección III: Observaciones sobre la organización de los trabajos de la Asamblea General | UN | الفرع الثالث: ملاحظات بشأن تنظيم أعمال الجمعية العامة |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلى الرئيس ببيان بشأن تنظيم أعمال اللجنة. |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلى الرئيس ببيان بشأن تنظيم أعمال اللجنة. |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلى الرئيس ببيان بشأن تنظيم أعمال اللجنة. |
Sección III: Observaciones sobre la organización de los trabajos de la Asamblea General | UN | الفرع ' ثالثا`: ملاحظات بشأن تنظيم أعمال الجمعية العامة |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلى الرئيس ببيان عن تنظيم أعمال اللجنة. |
El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلى الرئيس ببيان عن تنظيم أعمال اللجنة. |
El presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | أدلى الرئيس ببيان عن تنظيم أعمال اللجنة. |
Cuarta sesión El Presidente formula una declaración sobre la organización de los trabajos de la Comisión. | UN | الجلسة الرابعة أدلى الرئيس ببيان عن تنظيم أعمال اللجنة. |
76. El PRESIDENTE invita a la Comisión a examinar el documento A/C.3/54/L.100, sobre la organización de los trabajos de la Tercera Comisión y proyecto de programa de trabajo bienal de la Comisión para 2000-2001. | UN | ٧٦ - الرئيس: دعا اللجنة إلى النظر في الوثيقة A/C.3/54/L.100، المتعلقة بتنظيم أعمال اللجنة الثالثة ومشروع برنامج عمل اللجنة لفترة السنتين ٢٠٠٠ - ٢٠٠١. |
19. La Comisión aprobó un documento presentado por la Secretaría sobre la organización de los trabajos de la ComisiónCAAS/C/1992/L.2. | UN | ١٩ - وأقرت اللجنة مذكرة مقدمة من اﻷمانة بشأن تنظيم عمل اللجنة)١(. |
La presente nota contiene las sugerencias de la secretaría sobre la organización de los trabajos de la primera parte del 42º período de sesiones de la Junta de Comercio y Desarrollo. | UN | تتضمن هذه الوثيقة مقترحات اﻷمانة لتنظيم عمل الجزء اﻷول من الدورة الثانية واﻷربعين لمجلس التجارة والتنمية. |
Sección III: Observaciones sobre la organización de los trabajos de la Asamblea General | UN | الفرع ثالثاً: ملاحظات على تنظيم أعمال الجمعية العامة |
55. El documento indicado más abajo contiene una lista de posibles elementos de un programa provisional para la CP/RP 4, y sugerencias sobre la organización de los trabajos de los períodos de sesiones de los órganos subsidiarios, de la CP y de la CP/RP. | UN | وتتضمن الوثيقة أيضاً اقتراحات تتعلق بتنظيم أعمال دورات الهيئات الفرعية ومؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف. |