"sobre los informes presentados a" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بشأن التقارير المعروضة على
• عن التقارير المقدمة إلى

Reunión informativa sobre los informes presentados a la Tercera Comisión en relación con el tema 56 del programa (Adelanto de la mujer) (organizada por la Oficina del Asesor Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales)
جلسة إحاطة بشأن التقارير المعروضة على اللجنة الثالثة في إطار البند 59 من جدول الأعمال (النهوض بالمرأة) (ينظمها مكتب المستشارة الخاصة المعنية بالقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة وشعبةُ النهوض بالمرأة التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)

Reunión informativa sobre los informes presentados a la Tercera Comisión, en relación con el tema 28 del programa (Adelanto de la mujer), y a la Segunda Comisión, en relación con el tema 23 b) del programa (La mujer en el desarrollo) (organizada por la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad entre los Géneros y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres))
إحاطة بشأن التقارير المعروضة على اللجنة الثالثة، في إطار البند 28 من جدول الأعمال (النهوض بالمرأة)، واللجنة الثانية، في إطار البند 23 (ب) من جدول الأعمال (دور المرأة في التنمية) (تنظمها هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة)

Reunión informativa sobre los informes presentados a la Tercera Comisión, en relación con el tema 28 del programa (Adelanto de la mujer), y a la Segunda Comisión, en relación con el tema 23 b) del programa (La mujer en el desarrollo) (organizada por la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad entre los Géneros y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres))
جلسة إحاطة بشأن التقارير المعروضة على اللجنة الثالثة، في إطار البند 28 من جدول الأعمال (النهوض بالمرأة)، واللجنة الثانية، في إطار البند 23 (ب) من جدول الأعمال (دور المرأة في التنمية) (تنظمها هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة)

Reunión informativa oficiosa sobre los informes presentados a la Asamblea General, en su quincuagésimo octavo período de sesiones,
إحاطة غير رسمية عن التقارير المقدمة إلى الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة في إطار

Reunión informativa oficiosa sobre los informes presentados a la Asamblea General, en su quincuagésimo octavo período de
إحاطة غير رسمية عن التقارير المقدمة إلى الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة في إطار

Reunión informativa sobre los informes presentados a la Tercera Comisión, en relación con el tema 28 del programa (Adelanto de la mujer), y a la Asamblea General, en relación con el tema 113 (Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio) (organizada por la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres))
إحاطة بشأن التقارير المعروضة على اللجنة الثالثة، في إطار البند 28 من جدول الأعمال (النهوض بالمرأة)، والجمعية العامة، في إطار البند 113 (متابعة نتائج مؤتمر قمة الألفية) (تنظمها هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة)

Reunión informativa sobre los informes presentados a la Tercera Comisión, en relación con el tema 28 del programa (Adelanto de la mujer), y a la Asamblea General, en relación con el tema 113 (Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio) (organizada por la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres))
إحاطة بشأن التقارير المعروضة على اللجنة الثالثة، في إطار البند 28 من جدول الأعمال (النهوض بالمرأة)، والجمعية العامة، في إطار البند 113 (متابعة نتائج مؤتمر قمة الألفية) (تنظمها هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة (هيئة الأمم المتحدة للمرأة))

Reunión informativa sobre los informes presentados a la Tercera Comisión, en relación con el tema 62 del programa (Adelanto de la mujer), y a la Segunda Comisión, en relación con el tema 57 b) del programa (La mujer en el desarrollo) (organizada conjuntamente por la Oficina de la Asesora Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer y la División para el Adelanto de la Mujer del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales)
جلسة إحاطة بشأن التقارير المعروضة على اللجنة الثالثة، في إطار البند 62 من جدول الأعمال (النهوض بالمرأة)، واللجنة الثانية، في إطار البند 57 (ب) (دور المرأة في التنمية) (يشارك في تنظيمها مكتب المستشارة الخاصة للقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة وشعبةُ النهوض بالمرأة التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)

Reunión informativa sobre los informes presentados a la Tercera Comisión, en relación con el tema 62 del programa (Adelanto de la mujer), y a la Segunda Comisión, en relación con el tema 57 b) del programa (La mujer en el desarrollo) (organizada conjuntamente por la Oficina del Asesor Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer y la División para el Adelanto de la Mujer del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales)
جلسة إحاطة بشأن التقارير المعروضة على اللجنة الثالثة، في إطار البند 62 من جدول الأعمال (النهوض بالمرأة)، واللجنة الثانية، في إطار البند 57 (ب) (دور المرأة في التنمية) (يشارك في تنظيمها مكتب المستشارة الخاصة للقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة وشعبةُ النهوض بالمرأة التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)

Reunión informativa sobre los informes presentados a la Tercera Comisión en relación con el tema 28 del programa (Adelanto de la mujer) (organizada en conjunto por la Oficina del Asesor Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer, la División para el Adelanto de la Mujer (DAES) y el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer, que forman actualmente parte de ONU-Mujeres)
جلسة إحاطة بشأن التقارير المعروضة على اللجنة الثالثة في إطار البند 28 من جدول الأعمال (النهوض بالمرأة)، (يشارك في تنظيمها مكتب المستشارة الخاصة للقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة، وشعبة النهوض بالمرأة (إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، وجميعها الآن جزء من جهاز الأمم المتحدة المعني بشؤون المرأة)

Reunión informativa sobre los informes presentados a la Tercera Comisión en relación con el tema 28 del programa (Adelanto de la mujer) (organizada en conjunto por la Oficina del Asesor Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer, la División para el Adelanto de la Mujer (DAES) y el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer, que forman actualmente parte de ONU-Mujeres)
جلسة إحاطة بشأن التقارير المعروضة على اللجنة الثالثة في إطار البند 28 من جدول الأعمال (النهوض بالمرأة)، (يشارك في تنظيمها مكتب المستشارة الخاصة للقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة، وشعبة النهوض بالمرأة بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، وجميعها الآن جزء من جهاز الأمم المتحدة المعني بشؤون المرأة)