| Informe sobre los resultados del período de sesiones a presentar al próximo período de sesiones del Comité Preparatorio | UN | تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة القادمة للجنة التحضيرية |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones a la Comisión Preparatoria en su próximo período de sesiones. | UN | 8 - تقرير عن نتائج الدورة يقدم إلى الدورة القادمة للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones a la Comisión Preparatoria en su próximo período de sesiones. | UN | 8 - تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة القادمة للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 - تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة القادمة للجنة التحضيرية. |
| III. Información sobre los resultados del período en curso | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 - تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة المقبلة للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 - تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة المقبلة للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 -تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة القادمة للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 - تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة القادمة للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 -تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة القادمة للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 -تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة المقبلة للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 - تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة التالية للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 - تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة التالية للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 -تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة القادمة للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 -تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة القادمة للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 -تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة القادمة للجنة التحضيرية. |
| 8. Informe sobre los resultados del período de sesiones al Comité Preparatorio en su próximo período de sesiones. | UN | 8 - تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة التالية للجنة التحضيرية. |
| La Comisión hizo preguntas sobre los resultados del período de sesiones, celebrado del 5 al 14 de mayo de 1979, y se le informó de que la Comisión de Asentamientos Humanos había aprobado varias resoluciones y decisiones, entre ellas las resoluciones 17/14 y 17/15. | UN | واستفسرت اللجنة الاستشارية عن نتائج الدورة المعقودة من ٥ إلى ١٤ أيار/ مايو ١٩٩٩ وأبلغت أن لجنة المستوطنات البشرية قد اتخذت عدة قرارات ومقررات، بما في ذلك القراران ١٧/١٤ و ١٧/١٥. |
| Informe sobre los resultados del período de sesiones a presentar al próximo período de sesiones del Comité Preparatorio (NPT/CONF.2010/PC.I/CRP.3) | UN | تقديم تقرير عن نتائج الدورة إلى الدورة القادمة للجنة التحضيرية (NPT/CONF.2010/PC.I/CRP.3) |
| Datos estadísticos sobre los resultados del período en curso | UN | الثاني - بيانات إحصائية عن الأداء في الفترة الحالية |
| La información sobre los resultados del período en curso figura en el anexo II del informe general de la Comisión Consultiva sobre las operaciones de mantenimiento de la paz (A/59/736). | UN | 6 - ترد المعلومات عن الأداء في الفترة الحالية في المرفق الثاني من تقرير اللجنة الاستشارية عن عمليات حفظ السلام (A/59/736). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 