| La sociedad Internacional para el Desarrollo ha destacado su cooperación con diferentes programas, organismos y órganos de las Naciones Unidas. | UN | شددت جمعية التنمية الدولية على تعاونها مع مختلف برامج اﻷمم المتحدة ووكالاتها وهيئاتها. |
| 27. sociedad Internacional para el Desarrollo . 84 | UN | جمعية الكواكب جمعية التنمية الدولية |
| La sociedad Internacional para el Desarrollo es un foro mundial de individuos e instituciones interesados en un desarrollo con participación de los interesados, sostenible, pluralista y dinámico. | UN | جمعية التنمية الدولية منتدى عالمي مكون من أفراد ومؤسسات يعنى بالتنمية المتسمة بالمشاركة والاستدامة والتعددية والدينامية. |
| sociedad Internacional para el Desarrollo (SID) XXI | UN | SID جمعية التنمية الدولية الحادية والعشرون TWF |
| 26. También en la misma sesión, formularon declaraciones los representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales, reconocidas como entidades consultivas de la categoría I por el Consejo Económico y Social: Rotary International y sociedad Internacional para el Desarrollo. | UN | ٢٦ - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ببيانات ممثلو المنظمات غير الحكومية التالية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، من الفئة اﻷولى: منظمة الروتاري الدولية، وجمعية التنمية الدولية. |
| sociedad Internacional para el Desarrollo Jacqueline Granger | UN | جمعية التنمية الدولية جاكلين غرانجر |
| Miembro de la sociedad Internacional para el Desarrollo - futuro del asilo y la migración, desde 1999 | UN | عضو في جمعية التنمية الدولية - مستقبل اللجوء والهجرة، منذ عام 1999 |
| La sociedad Internacional para el Desarrollo (SID) es una red internacional no gubernamental de particulares y organizaciones fundada en 1957 para promover la justicia social y la participación democrática. | UN | جمعية التنمية الدولية شبكة دولية غير حكومية من الأفراد والمنظمات تأسست في عام 1957 لتعزيز العدالة الاجتماعية وتشجيع المشاركة الديمقراطية. |
| Creada en 1957, la sociedad Internacional para el Desarrollo es una red mundial de particulares e instituciones dedicados al desarrollo participativa, pluralista y sostenible. | UN | إن جمعية التنمية الدولية التي أنشئت في عام 1957 شبكة عالمية من الأفراد والمؤسسات المعنية بالتنمية التي تتسم بالتشاركية والتعددية والتنمية المستدامة. |
| La sociedad Internacional para el Desarrollo es una red internacional de particulares y organizaciones fundada en 1957 para promover la justicia social y fomentar la participación democrática en el proceso de desarrollo. | UN | جمعية التنمية الدولية شبكة دولية تضم في عضويتها أفراد ومنظمات تأسست في عام 1957 لتعزيز العدالة الاجتماعية وتشجيع المشاركة الديمقراطية في عملية التنمية. |
| sociedad Internacional para el Desarrollo | UN | جمعية التنمية الدولية |
| sociedad Internacional para el Desarrollo | UN | جمعية التنمية الدولية |
| sociedad Internacional para el Desarrollo (SID) | UN | جمعية التنمية الدولية |
| sociedad Internacional para el Desarrollo | UN | جمعية التنمية الدولية |
| 14. sociedad Internacional para el Desarrollo (Categoría I) | UN | ٤١ - جمعية التنمية الدولية )الفئة اﻷولى( |
| sociedad Internacional para el Desarrollo | UN | جمعية التنمية الدولية |
| sociedad Internacional para el Desarrollo | UN | جمعية التنمية الدولية |
| 11. sociedad Internacional para el Desarrollo | UN | ١١ - جمعية التنمية الدولية |
| sociedad Internacional para el Desarrollo | UN | جمعية التنمية الدولية |
| Acto sobre el tema " Diálogo normativo: la perspectiva de las sociedades inclusivas en la agenda para el desarrollo después de 2015 " (organizado conjuntamente por las Misiones Permanentes de Italia y Eslovenia, el Club de Madrid y la sociedad Internacional para el Desarrollo) | UN | مناسبة عن " الحوار المتعلق بالسياسات: منظور المجتمعات المشتركة في خطة التنمية لما بعد عام 2015 " (تشترك في تنظيمها البعثتان الدائمتان لإيطاليا وسلوفينيا، ونادي مدريد وجمعية التنمية الدولية). |
| Acto sobre el tema “Diálogo normativo: la perspectiva de las sociedades inclusivas en la agenda para el desarrollo después de 2015” (organizado conjuntamente por las Misiones Permanentes de Italia y Eslovenia, el Club de Madrid y la sociedad Internacional para el Desarrollo) | UN | مناسبة عن " الحوار المتعلق بالسياسات: منظور المجتمعات المشتركة في خطة التنمية لما بعد عام 2015 " (تشترك في تنظيمها البعثتان الدائمتان لإيطاليا وسلوفينيا، ونادي مدريد وجمعية التنمية الدولية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 