"solía venir" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كان يأتي
• كنت آتي
• إعتدت المجيء
• اعتاد أن يأتي
• كانت تأتي
• اعتادت على الحضور
• إعتاد أن يأتي هنا
• أن يأتى
• لقد إعتدت الحضور إلى

Lo hizo para ese hombre tan rico que Solía venir.
لقد بنتها لذلك الشخص الغني الذي كان يأتي إلى هنا دائما

El Mayor Gordon Solía venir a caballo.
ماجور غوردان كان يأتي دائماً على ظهر الحصان

Solía venir a cobrar y le gustaba dar probadas de su macana de policía.
كان يأتي من أجل جمع المال وكان يحب أن يضرب الناس.

Sí, discúlpeme, padre, pero de niño yo Solía venir a ver a las chicas arrodilladas con la lengua afuera.
نعم أغفر لي, يا أبتي, لكن كصبي كنت آتي هنا لأرى فتبات على ركبهن وألسنتهن خارجاً

Cuando era un niño, Solía venir aquí, y acampar con los Boy Scouts cerca de aquí.
منذ أن كُنت طفلاً إعتدت المجيء هنا والتخييم مع فتيان الكشافة بالقرب من هنا عندما كُنت صغيراً

Respuesta: Hay un sudanés llamado Mudesir que trabajaba con Ibrahim y había otro llamado Hysem que Solía venir a la casa.
جواب: هناك سوداني اسمه مدثر، كان يعمل مع إبراهيم، وهناك شخص يسمى هيثم، اعتاد أن يأتي إلى المنزل.

Solía venir aquí cada sábado a visitar a su hija.
كانت تأتي إلى هنا كل يوم سبت لتزور إبنتها.

Solía venir aquí y bailar conmigo durante horas, porque acababa de perder a su madre.
كان يأتي إلى هنا ويرقص معي لساعات لأنّه فقد أمّه مؤخرًا

Solía venir mucho a casa cuando el tío Ben vivía con nosotros.
كان يأتي إلينا كثيراً عندما كان العم "بن" يسكن عندنا.

Solía embestirme, cada vez que me veía, Solía venir hacia mí así.
كان دائماً يأتي لي كل مة يراني فيها لقد كان يأتي لي دائماً هكذا

Sabía que había sacado esas fotos para su novio, Sonny, porque Sonny Solía venir dos veces al mes.
عرفت أنها لابد صورت نفسها (من أجل صديقها (سوني لأن (سوني) كان يأتي مرتان بالشهر

Solía venir aquí todos los fines de semana.
كان يأتي إلى هنا كل نهاية أسبوع

Pero Eli Solía venir aquí cuando niño, y trabajar con su tío en la carpintería.
لكن إيلي كان يأتي هنا عندما كان صغيرا

Solía venir con mi prometida cuando esto era un frigorífico.
كنت آتي إلى هنا مع خطيبتي قديماً عندما كان مخزناً للحوم.

Solía venir aquí cada verano, ayudando al Tío Harvey a recorrer el lugar.
كنت آتي إلى هنا كل صيف، أساعد العم هارفي في تشغيل المكان.

Solía venir con mi papá de niño, pero no veníamos a pescar.
كنت آتي إلى هنا مع والدي عندما كنت طفلا ، ولكن نحن لم نأتي إلى هنا من الأسماك.

Solía venir a este departamento antes que estuviera usted.
إعتدت المجيء إلى هذا المنزل قبل سكنك به

Solía venir aquí de niño.
إعتدت المجيء هنا عندما كنت طفلاً

Un barbero flaco Solía venir al pueblo... en verano y en invierno.
حلاق نحيف اعتاد أن يأتي إلى القرية في الشتاء والصيف

Mi abuelo... Solía venir a mi cama... todas las noches.
...جدي اعتاد أن يأتي إلى سريري كل ليلة

Mi madre siempre Solía venir a darme un beso de buenas noches antes de irse a las fiestas.
لطالما أمي كانت تأتي وتقبلني قبل ان تذهب للحفلات

Es la sobrina de Alice Alquist. Solía venir de niña.
انها ابنة اخت اليس اليكويست لقد اعتادت على الحضور هنا وهى طفلة

Mi padre Solía venir aquí todos los días para verlos... y su padre... y el padre de su padre.
أبى اعتاد أن يأتى هنا كل يوم ليشاهدهم و أبوه

Solía venir a este lugar en busca de consuelo.
لقد إعتدت الحضور إلى هذا المكان طلباً للسلوى.