ويكيبيديا

    "son elegidos vicepresidentes" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • نوابا للرئيس
        
    • نائبين للرئيس
        
    • نواباً للرئيس
        
    El Sr. Darwish (Egipto), el Sr. Sial (Pakistán) y la Sra. Cardoze (Panamá) son elegidos Vicepresidentes por aclamación. UN ٢ - وانتُخب السيد درويش )مصر(، والسيد سيال )باكستان(، والسيدة كاردوزي )بنما( نوابا للرئيس بالتزكية.
    El Sr. Suheimat (Jordania), el Sr. Vásquez (Ecuador) y el Sr. Ekedede (Nigeria) son elegidos Vicepresidentes por aclamación. UN 4 - انتخب السيد سُهيْمات (الأردن) والسيد فاسكيز (إكوادور) والسيد إكيديدي (نيجيريا) نوابا للرئيس بالتزكية.
    El Sr. Dragulescu (Rumania), el Sr. Kendall (Argentina) y el Sr. Tilemans (Bélgica), son elegidos Vicepresidentes por aclamación. UN 2 - تم انتخاب دراغوليسكو (رومانيا) والسيد كيندال (الأرجنتين) والسيد تيلمانز (بلجيكا) نوابا للرئيس بالتزكية.
    10. El Sr. Onemola (Nigeria) y el Sr. Hoxha (Albania) son elegidos Vicepresidentes. UN 10 - أُنتخب السيد أونيمولا (نيجيريا) والسيد هوكسها (ألبانيا) نائبين للرئيس.
    6. Por aclamación, el Sr. Milton (Australia) y el Sr. Tugio (Indonesia) son elegidos Vicepresidentes. UN 6 - انتُخِب السيد ملتون (أستراليا) والسيد توغيو (إندونيسيا) نائبين للرئيس بالإجماع ودون تصويت.
    17. El Sr. Eat (Camboya), el Sr. Gheghechkori (Georgia) y el Sr. MacDonald (Suriname) son elegidos Vicepresidentes por aclamación. UN 17 - انتُخب بالتزكية السيد غيغيكوري (جورجيا)، والسيد مكدونالد (سورينام)، والسيد إيت (كمبوديا)، نواباً للرئيس.
    El Sr. Akamatsu (Japón), el Sr. Cabrera (Perú) y el Sr. Zellweger (Suiza) son elegidos Vicepresidentes por aclamación. UN 2 - انتُخب السيد أكاماتسو (اليابان) والسيد كابريرا (بيرو) والسيد زيلفيغر (سويسرا) بالتزكية نوابا للرئيس.
    2. El Sr. Renger (Alemania), la Sra. Nikanjam (República Islámica del Irán) y el Sr. Enouga (Camerún) son elegidos Vicepresidentes por aclamación. UN ٢ - انتخب كل من السيد رينجر )ألمانيا(، والسيدة نيكانجام )جمهورية إيران اﻹسلامية( والسيد إينوغا )الكاميرون( نوابا للرئيس بالتزكية.
    12. El Sr. Maema (Lesotho), el Sr. Çorman (Turquía) y la Sra. Melon (Argentina) son elegidos Vicepresidentes. UN 12 - تم انتخاب السيد ماويما (ليسوتو) والسيد كورمان (تركيا) والسيدة ميلون (الأرجنتين) نوابا للرئيس.
    El Sr. Hreggvidsson (Islandia), la Sra. Kopicová (República Checa) y el Sr. Nsengimana (Rwanda) son elegidos Vicepresidentes por aclamación. UN 15 - انتخب السيد هريغفدسون (أيسلندا)، والسيدة كوبيكوفا (الجمهورية التشيكية) والسيد أنسنغيمانا (رواندا) نوابا للرئيس بالتزكية.
    La Sra. Hoosen (Sudáfrica), el Sr. Pérez (Perú) y el Sr. Rastam (Malasia) son elegidos Vicepresidentes por aclamación. UN 2 - تم انتخاب السيدة هوسين (جنوب أفريقيا)، والسيد بيريز (بيرو)، والسيد راستام (ماليزيا)، نوابا للرئيس بالتزكية.
    El Sr. Adejola (Nigeria), la Sra. Šćepanović (Montenegro) y la Sra. Perceval (Argentina) son elegidos Vicepresidentes. UN 14 - انتخب السيد أدجولا (نيجيريا) والسيدتين سكيبانوفيتش (الجبل الأسود) وبيرسيفال (الأرجنتين) نوابا للرئيس.
    El Sr. Cronenberg-Mossberg (Suecia), el Sr. Raubenheimer (Sudáfrica) y la Sra. Zubčević (Croacia) son elegidos Vicepresidentes y el Sr. Briz Gutiérrez (Guatemala) es elegido Relator por aclamación. UN 1 - تم بالتزكية انتخاب السيدة كرونبرغ - موسبرغ (السويد) والسيد روبنهايمر (جنوب أفريقيا) والسيدة زوبثيفيتش (كرواتيا) نوابا للرئيس والسيد بريز غوتريز (غواتيمالا) مقرراً.
    10. La Sra. Espíndola (Ecuador), la Sra. Hoch (Liechtenstein), el Sr. Wigwe (Nigeria) y el Sr. Al-Nasser (Qatar) son elegidos Vicepresidentes. UN 10 - السيدة اسبيندولا (إكوادور)، والسيدة هوخ (لختنشتاين)، والسيد فيغفي (نيجيريا)، والسيد الناصر، تم انتخابهم نوابا للرئيس.
    12. Los Sres. Dumisani Kumalo (Sudáfrica), Mohammed F. Al-Allaf (Jordania), Gábor Bródi (Hungría) y la Sra. Rosemary Banks (Nueva Zelandia) son elegidos Vicepresidentes por aclamación. UN 12 - وانتخب السيد دوميساني كومالو (جنوب أفريقيا)، والسيد محمد ف. العلاف (الأردن)، والسيد غابور برودي (هنغاريا)، والسيدة روزماري بانكس (نيوزيلندا) نوابا للرئيس بالتزكية.
    El Sr. Muhith (Bangladesh) y el Sr. Manczyk (Polonia) son elegidos Vicepresidentes y la Sra. Pehrman (Finlandia) queda elegida Relatora por aclamación. UN 5 - انتُخب السيد مهيث (بنغلاديش) والسيد مانزيك (بولندا) نائبين للرئيس والسيدة بيرمان (فنلندا) مقررة، وذلك بالتزكية.
    10. El Sr. Baali (Argelia) y la Sra. Espindora (Ecuador) son elegidos Vicepresidentes. UN 11 - تم انتخاب السيد بعلي (الجزائر) والسيدة إسبيندورا (إكوادور) نائبين للرئيس.
    Las Sra. Gallardo Hernández (El Salvador) y el Sr. Løvald (Noruega) son elegidos Vicepresidentes por aclamación. UN 25 - انتخبت السيدة غالاردو هيرنانديس (السلفادور) والسيد لوفالد (النرويج) نائبين للرئيس بالتزكية.
    Las Sra. Gallardo Hernández (El Salvador) y el Sr. Løvald (Noruega) son elegidos Vicepresidentes por aclamación. UN 25 - انتخبت السيدة غالاردو هيرنانديس (السلفادور) والسيد لوفالد (النرويج) نائبين للرئيس بالتزكية.
    La Sra. del Águila Castillo (Guatemala) y el Sr. Nina (Albania) son elegidos Vicepresidentes por aclamación. UN 16 - انتُخبت السيدة ديل أغيلا كاستيلو (غواتيمالا) والسيد نينا (ألبانيا) نائبين للرئيس بالتزكية.
    10. La Sra. Lintonen (Finlandia), la Sra. Hasteh (República Islámica del Irán), el Sr. Gerus (Belarús) y el Sr. Sevilla Somoza (Nicaragua) son elegidos Vicepresidentes. UN 10- انتُخبت السيدة لينتونن (فنلندا)، والسيدة هاستيه (جمهورية إيران الإسلامية)، والسيد جيروس (بيلاروس)، والسيد سفيلا سوموزا (نيكاراغوا) نواباً للرئيس.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد